KOMMUNER in English translation

• municipalities
• local authorities
• communes
• communities
• kommuner
• local councils
• municipals
• boroughs
• municipality
• local authority

Examples of using Kommuner in Danish and their translations into English

Udelukkende nye boliger i ejendomme bestemt til beboelse i selvstændige kommuner.
Only dwellings in new residential buildings in localities having a municipality.

Indførelse af selvstyre på kommunalt plan lov nr. 369/1990 om kommuner.
Introduction of selfgovernment at the level of communes Act No. 369/1990 on Communes.

Landet deles inn i fem regioner og 98 kommuner.
The country is divided into five regions and 98 municipalities.

Appellationen omfatter udvalgte parceller i 2 kommuner, Vacqueyras og Sarrians.
The appellation covers certain parcels in 2 communes, Vacqueyras and Sarrians.

Fremtidens unge familier og kommuner.
Young families and municipalities in the future.

departementer skoler: kommuner.
département of schools: communes.

Akniste og Garsene kommuner mødes.
Akniste and Garsene municipalities meet.

Henin-Beaumont- Det er noget som en urban landsby i Frankrig sådanne byer kaldes kommuner.
Henin-Beaumont- It is something like the urban village, in France, are town called communes.

Personer med bopæl i Næstved og arbejdssted i andre kommuner.
People who live in Næstved and work in other municipalities.

Medlemmer fordelt på ikke mindre en 20 kommuner.
It has about 360 members spread over no less than 20 communes.

Personer med arbejdssted i Næstved og bopæl i andre kommuner.
People who work in Næstved but live in other municipalities.

Norddjurs og Syddjurs kommuner.
Norddjurs and Syddjurs municipalities.

Ikke desto mindre Mao kaldte for de kinesiske bønderne for at blive organiseret i kommuner.
Nevertheless Mao called for the Chinese peasants to be organized into communes.

Kunder: Mere end 50 danske kommuner.
Customers: More than 50 Danish municipalities.

De vil i gennemsnit dække 4-5 kommuner.
They will on average cover 4-5 municipalities.

Interessenter, eksperter, regioner og kommuner.
Stakeholders, experts, regions and municipalities.

Hjælp til frustrerede regioner og kommuner.
Help for frustrated municipalities and regions.

Butikker i 15 kommuner. Det hele begyndte på dette kontor.
Twenty-nine markets in 15 counties… and it all started right here, in this office.

Odense og Svendborg kommuner har henholdsvis ca. 171.500
The municipalities of Odense and Svendborg have 171 500

Vores tyverimærkningsprodukter til kommuner, virksomheder, skoler og universiteter.
Our security marking products for municipalities, county councils, companies, schools and universities.