COMMUNES in Danish translation

• kommuner
• communes
• kollektiver
• taler de
• kommunerne

Examples of using Communes in English and their translations into Danish

These communes, kibitzes, it's positively soviet.
Kollektiverne? Kibbutzerne? Det er totalt sovjetisk.

Her father communes only with God or with La Bella Farnese.
Hendes fader er kun fortrolig med Gud eller den smukke Farnese.

In some instances local communes contribute to local branches 15.
I nogle tilfælde bidrager de lokale kommuner til de lokale afdelinger 15.

The vineyards covers 23 ha in three communes Rochefort-du-Gard, Lirac and Saze.
Vinmarkerne udgør 23 ha. i de tre kommuner Rochefort-du-Gard, Lirac og Saze.

There have been 4 cooperatives in the 5 communes.
Oprindelig har der været 4 kooperativer i de 5 kommuner.

We have nothing to do with the communes.
Vi har intet at gøre med kommunisme.

The BKR is financed by the State(75%) and the communes 25.
BKR finansieres af staten med 75% og af kommunerne med 25.

There are 30 municipal committees and 850 communes.
Der findes 30 kommunale udvalg af 850 kommuner.

The latter two communes located in the Drôme while the other three are located in the Vaucluse.
De to sidstnævnte kommuner ligger i Drôme mens de øvrige 3 er beliggende i Vaucluse.

Communes and enterprises were allowed to sell over-quota production at prices above the government-set prices.
Kommuner og virksomheder fik lov til at sælge over kvoten produktion til priser over regeringen-priser.

As regards the'Conseil des Communes et des Régions de l'Europe',
Hvad angår»Conseil des Communes et des Régions de l'Europe«, har vi også bedt

Or they began to experiment with communes and tried to create autonomous
Eller de begyndte at eksperimentere med kollektiver og forsøgte at skabe selvstændige

There are 36 547 communes, of which 90% have fewer than 2 000 in habitants.
Der findes i alt 36 547 communes, hvoraf 90% har mindre end 2 000 indbyggere.

In communes of more than 3,000 inhabitants the number of local citizens increases to five.
I kommuner med mere end 3 000 indbyggere forøges antallet af læge-personer til fem.

They may range in number from nine(for communes with fewer than 100 inhabitants)
Antallet af medlemmer varierer mellem 9(for communes med mindre end 100 indbyggere)

Some grain also rotted in warehouses in the cities where it was taken from the communes.
Nogle GRAIN også rotted i lagerbygninger i byer, hvor det blev taget fra kommuner.

The communes to the north are situated in Vallée du Calavon along
Kommunerne mod nord ligger i Vallée du Calavon langs med

The communes, départements and régions each levy four direct taxes: property tax on land with
Communes, départements og regions opkræver hver især 4 forskellige former for direkte skatter:

AOP Duché d'Uzès can be made from approved parcels in 77 communes in Gard.
AOP Duché d'Uzès kan fremstilles på godkendte parceller i ialt 77 kommuner i Gard.

As already mentioned above(Footnote 2), the communes, departments and regions are on the same level, according to the French constitutional law.
Som allerede nævnt ovenfor(fodnote 1) befinder kommunerne, departementerne og regionerne sig på samme niveau i henhold til fransk forfatningsret.