KONFIGURATIONER in English translation

• configurations
• setups
• configs
• configuration

Examples of using Konfigurationer in Danish and their translations into English

Når alle konfigurationer er færdig,
Once all the configurations are done,

Alle konfigurationer vil blive sat til standard,
All the configurations will be set to default,

Men den er brugt i mange konfigurationer.
But that model is used in a lot of configurations.

omfattende standardliste tillader sammenligning af konfigurationer tværs fabrikanter.
comprehensive default list permits comparison of the configurations across manufacturers.

Kendte arter har otte lemmer i forskellige konfigurationer.
Roughly 352 known species have eight appendages in some sort of configuration.

Moderne software forlader sig ofte på indlejret konfigurationer, der installerer adskillige programmer parallelt
Modern software frequently relies on nested setups that install several programs in parallel

Tusinder af forskellige konfigurationer, temaer og opsætninger, der er tilgængelige for det alsidige X11-baserede systemstat-værktøj.
Thousands of different configs, themes and set-ups available for the versatile X11-based system stat tool.

Men Windows giver visse konfigurationer for at begrænse den reserverbare båndbredde grænse.
However, Windows provide certain configuration to limit reservable bandwidth limit.

Små konfigurationer skal laves,
Small configuration need to be done,

Blitter Priority'en kan skabe problemer på nogle hardware konfigurationer i forbindelse med store blitter operatoner alle kanaler bruges.
The Blitter Priority can cause problems on some hardware configuration in conjunction with large blitter operations all channels used.

Modulopbygning for konfigurationer af din ZARGES-platform, der kan ændres og udvides til enhver tid- uanset om den er mobil eller stationær.
Modular design for changing and expanding the configuration of your ZARGES work platform at any time- be it mobile or stationary.

Alle konfigurationer og kommunikationsdata findes i DTS-programmer(Device Type Management)(DeviceDTM og CommDTM) fra Endress+Hauser.
All configuration and communication information is carried in Device Type Management(DTM) programs(DeviceDTMs and CommDTMs) supplied by Endress+Hauser.

Config/K Ved at bruge denne indstilling kan der indstilles konfigurationer der vil vises i WHDLoad start splash vinduet.
Config/K Using this option configuration items can be specified which will be displayed in the WHDLoad startup splash window.

På dette tidspunkt han løst et problem om ækvivalens konfigurationer i et Affine plane som Ruth Moufang havde arbejdet på.
At this time he solved a problem on equivalences of configurations in an affine plane which Ruth Moufang had worked on.

De fås i mange størrelser og forskellige konfigurationer for store atletisk puljer,
They are available in many sizes and a variety of configurations for large athletic pools,

sende beskeder gennem konfigurationer lavet ved hjælp af disse numre
send messages through the configurations made using these numbers

Standarden beskriver to typer konfigurationer til at støtte en lang række emner
The standard sets out two types of configurations to support a considerable number of items

Dynamics 365 for Retail giver alle typer detailhandlere konfigurationer til hensigtsmæssig styring af betalingsmetoder,
Dynamics 365 for Retail provides all types of retailers with configurations to appropriately manage payment methods,

at blande mellem to forskellige konfigurationer.
to blend between two different setting configurations.

og siden 2005 også i konfigurationer af coupe og cabriolet.
since 2005 also in the configurations of the coupe and convertible.