KOPPER in English translation

• cups
• smallpox
• pox
• cup

Examples of using Kopper in Danish and their translations into English

Det er ikke kopper!- Slip mig!
It's nae the pox! Unhand me!

Jeg vil vædde på, at han smadrede 40 kopper.
I bet he broke forty cups.

Han får aldrig kopper.
He will never get smallpox.

Det er slet ikke meget.- To kopper?
Please, have another cup. That's not much at all?

Kopper i alle vore huse.
A pox on all our houses.

Jeg vil gerne bede om fem kopper te.
I would like five cups of tea, please.

Det er tilsyneladende en metode til at forebygge kopper.
It's apparently a method to prevent smallpox.

store kopper, cremet hvid, 85e.
large cup, creamy white, 85e.

Disse er alle sager af kopper jeg har mødt
These are all the cases of the pox I have encountered

fylde kopper.
refillin' the cups.

Jeg myrder kvinder og børn med kopper.
I have murdered women and children with smallpox.

Det er slet ikke meget.- To kopper?
That's not much at all. Please, have another cup.

Min kone er buret inde med en kvinde, der har kopper.
My wife is locked up with a woman who has the pox.

Jeg spiller med bolde og kopper.
I'm gonna play with balls and cups.

Det er ikke kopper.
It's not smallpox.

Vi har ikke flere kopper.
We don't have another cup.

Ingen overgang på grund af kopper.
No passage, on account of the pox.

Måske skulle du holde op med at drikke 11 kopper om dagen.
Well, maybe you should stop drinking 11 cups a day.

Hvad? Apostlene udløste et udbrud i Kashmir. Kopper.
The Apostles triggered a smallpox outbreak in Kashmir. What?

Tusindvis af bøger, kan ikke måle sig med en af dine kopper te.
A thousand books cannot equal a cup of your tea.