KORONAR INTERVENTION in English translation

• coronary intervention

Examples of using Koronar intervention in Danish and their translations into English

der leveres med en perkutan koronar intervention ballon, men forbliver i arterien som en“stillads”.
which are delivered with a percutaneous coronary intervention balloon, but remain in the artery as a“scaffold”.

reduceret recidiv efter perkutan koronar intervention.
reduced recurrence after percutaneous coronary intervention.

være lineære hos patienter, som skal have foretaget perkutan koronar intervention og hos patienter med AKS.
found to be linear in patients undergoing Percutaneous Coronary Intervention and in patients with ACS.

Primær perkutan koronar intervention(PCI) Hvis primær PCI er planlagt i henhold til gældende relevante behandlingsvejledninger,
Primary Percutaneous Coronary Intervention(PCI) If primary PCI is scheduled according to the current relevant treatment guidelines,

Forekomsten af bratte okklusion efter perkutan koronar intervention er faldet dramatisk med indførelsen af koronar stents,
The incidence of abrupt occlusion after percutaneous coronary intervention has declined dramatically with the introduction of coronary stents,

effekten af perkutan koronar intervention hos udvalgte patienter.
efficacy of percutaneous coronary intervention in selected patients.

har udvidet spektret af mennesker egner sig til perkutan koronar intervention, samt øget sikkerhed og langsigtede resultater af proceduren.
have expanded the spectrum of people suitable for percutaneous coronary intervention, as well as enhanced the safety and long-term results of the procedure.

Med brystsmerter som skyldes en hjertesygdom(akut koronar syndrom- AKS)• der skal have foretaget et kirurgisk indgreb, der skal forhindre tillukning af blodårerne en ballonudvidelse og/ eller en undersøgelse, der kaldes perkutan koronar intervention PCI.
With chest pain due to heart disease(acute coronary syndromes- ACS)• who are having surgery to treat blockages in their blood vessels angioplasty and/or percutaneous coronary intervention- PCI.

perkutan koronar intervention eller koronar arterie bypass transplantat,
percutaneous cardiac intervention or coronary artery bypass graft,

Når det lykkes, perkutan koronar intervention kan lindre smerter i brystet af angina,
When successful, percutaneous coronary intervention can relieve chest pain of angina,

nu kun anvendes i udvalgte tilfælde som supplement til standard perkutan koronar intervention perkutan arterie intervention..
now are only used in selective cases as an adjunct to standard percutaneous coronary intervention percutaneous artery intervention..

henblik på at vise, om forbehandling med fuld dosis tenecteplace og samtidig enkel bolus på op til 4000 IU ufraktioneret heparin forud for primær perkutan koronar intervention(PCI)(udført i et tidsrum på mellem 60 til 180 minutter) er bedre end PCI alene.
concomitant single bolus of up to 4,000 IU unfractionated heparin administered prior to primary Percutaneous Coronary Intervention(PCI) to be performed within 60 to 180 minutes leads to better outcomes than primary PCI alone.

behovet for emergente CABG efter perkutan koronar intervention er mindre end 1% til 2%. Den samlede akutte dødelighed risiko som følge af perkutan koronar intervention er mindre end én procent; risikoen for et hjerteanfald efter perkutan koronar intervention er kun ca 1% til 2%. Graden af risiko afhænger af den behandlede antallet af syge fartøjer, funktion af hjertemusklen,
the need for emergent CABG following percutaneous coronary intervention is less than 1% to 2%. The overall acute mortality risk following percutaneous coronary intervention is less than one percent; the risk of a heart attack following percutaneous coronary intervention is only about 1% to 2%. The degree of risk is dependent on the number of diseased vessels treated,

perkutan kardiel intervention eller koronar arteriel bypass graft,
percutaneous cardiac intervention or coronary artery bypass graft,

Risikoen for et hjerteanfald efter perkutan koronar intervention er kun ca 1% til 2%. Graden af risiko afhænger af den behandlede antallet af syge fartøjer, funktion af hjertemusklen, og alder og kliniske tilstand af patienten.
The risk of a heart attack following percutaneous coronary intervention is only about 1% to 2%. The degree of risk is dependent on the number of diseased vessels treated, the function of the heart muscle, and the age and clinical condition of the patient.

For patienter der starter med perkutan koronar intervention(PCI) er den anbefalede startdosis.
For patients starting with percutaneous coronary intervention(PCI) the recommended dose is.

Antikoagulans til patienter, som skal have foretaget perkutan koronar intervention PCI.
An anticoagulant in patients undergoing percutaneous coronary intervention PCI.

De fleste patienter bliver udskrevet hjem dagen efter perkutan koronar intervention.
Most patients are discharged home the day after percutaneous coronary intervention.

Perkutan koronar intervention, ved hjælp af balloner,
Percutaneous coronary intervention, using balloons,

Hvis der foretages perkutan koronar intervention(PCI) under behandling med eptifibatid, skal infusionen fortsættes
If Percutaneous Coronary Intervention(PCI) is performed during eptifibatide therapy,