KUNDEORIENTEREDE in English translation

• customer-oriented
• customer-centric
• customer-facing
• customer oriented
• customer centric
• customer-focused
• customer-orientated

Examples of using Kundeorienterede in Danish and their translations into English

herunder også den nordtyske drevproducent NORD DRIVESYSTEMS, som derudover præsenterer sine kundeorienterede løsninger på CeMAT.
drive manufacturer NORD DRIVESYSTEMS, which will also be presenting its customer-oriented solutions in the context of CeMAT.

På vores YouTube-kanal kan du finde en afspilningsliste over korte videoklip, hvor nogle af Omrons nøglepersoner forklarer, hvordan vores kundeorienterede tilgang- ud over vores produktportefølje- fuldender vores forslag til dig.
On our Youtube channel you can find a playlist of short videos in which some of Omron's key persons explain how our customer-centric approach- besides our product portfolio- makes our proposition to you complete.

støttestrukturer er grundlaget for kundeorienterede applikationer for CTS.
support structures are the basis for customer-oriented applications for CTS.

Kommissionen hermed har skabt rammebetingelserne for en attraktiv jernbanesektor med større udbud af kundeorienterede, grænseoverskridende fragttjenester i fremtiden.
has established the framework for an attractive railway sector, which will offer a wider range of customer-orientated, cross-border freight services in the future.

Mange ledere af succesfulde kundeorienterede virksomheder så som Disney,
Many leaders of successful Customer Centric companies such as Disney,

blev hurtigt anerkendt for sin kundeorienterede tilgang, hvilket førte til udnævnelsen til strategisk kundedirektør
quickly became recognised for her customer-oriented approach, which led to the appointment to Strategic Customer Director

Kundeorienterede personer i virksomheder må altid kæmpe med personer, som har deres egne prioriteter.
Customer driven people in companies always have to fight with people who have other priorities;

som uden tvivl vil blive ofret af hensyn til Parlamentets kundeorienterede luner.
which will no doubt be sacrificed for the sake of the clientelistic whims of this House.

så de bliver kundeorienterede og effektive, har De os på Deres side- jeg håber,
they will become client-oriented and effective, we are on your side,

S E PA B E S T Å R A F: >den fælles valuta >et enkelt sæt af eurobetalingsinstrumenter-- konto-til-konto overførsler, direkte debitering og kortbetalinger >effektiv infrastruktur til gennemførelse af eurobetalinger >fælles tekniske standarder >fælles forretningspraksis >et harmoniseret juridisk grundlag >løbende udvikling af nye kundeorienterede tjenester.
S E PA C O N S I S T S O F:>the single currency,>a single set of euro payment instruments-- credit transfers, direct debits and card payments,>efficient processing infrastructures for euro payments,>common technical standards,>common business practices,>a harmonised legal basis, and>ongoing development of new customer-oriented services.

For Chris'forretningsmæssige mål, tilføjer vi sætningen"ved at skabe kundeorienterede træningsværktøjer til salgsteamet", hvilket betyder at de vil undersøge kunderne for at se,
For Chris's business goal, we will add the phrase,"by creating customer-centric training tools for the sales team", meaning they will

integrerede kundeindsigtsteknologier, der sætter virksomheder i stand til at blive de mest kundeorienterede organisationer i deres respektive brancher.
integrated customer insight technologies that empower companies to become the most customer-centric organizations in their industries.

support, som virksomheder har brug for, når de anvender kort på kundeorienterede websites eller interne apps, der er altafgørende for forretningen.
support enterprise organisations need when incorporating maps into customer-facing websites or mission-critical internal applications.

Det faktum, at de også er kundeorienterede og opmærksomme på vores behov
The fact that they are also customer oriented and sensitive to our needs

en udliciteret eller indadgående kundeorienterede kampagne på et tidspunkt med henblik på korrekt kontrol af kvalitet,
one outsourced or inbound customer oriented campaign at a time in order to properly control quality,

Kundeorienteret tankegang og handling på alle niveauer.
Customer-oriented thinking and acting at all levels.

Desuden garanterer vi ekspert og kundeorienteret service, samt gratis
In addition, we guarantee professional and customer-oriented service, and free

Takeda opbygger en patientorienteret og kundeorienteret organisation.
Takeda is building a patient-centric and customer-centric organization.

opbygger en patientorienteret og kundeorienteret organisation.
is building a patient-centric and customer-centric organization.

geografisk eller kundeorienteret fokus.
geographical or customer-oriented focus.