KUNNE TILBYDE in English translation

• able to offer
• can offer
• could offer
• could provide
• might offer
• can supply
• could give
• can provide
• to be able to provide
• capable of offering

Examples of using Kunne tilbyde in Danish and their translations into English

Denne fremgangsmåde fører til alle fordele, som Testosteron kunne tilbyde.
This procedure leads to all advantages that Testosterone could offer.

Denne proces medfører, at alle fordele, Testosteron kunne tilbyde.
This process causes all benefits that Testosterone could offer.

Hvad hvis vi kunne tilbyde dig noget?
What if we could offer you something?

Ville ønske, jeg kunne tilbyde dig noget.
Wish I could offer you something.

ville jeg ønske jeg kunne tilbyde dig noget.
wish I could offer you something.

Denne fremgangsmåde fører til alle fordele, som Testosteron kunne tilbyde.
This process results in all extra benefits that Testosterone can give.

EU skal kunne tilbyde kvalitetsuddannelse, uanset hvilket universitet eller værtsland.
The European Union must be able to provide high-quality training, whatever the university or the host country.

Hvad hvis jeg kunne tilbyde dig en måde, hvorpå du kunne opnå dine mål?
What if I said I could offer you a way to achieve your goals?

Kunne tilbyde boliger til studerende og forskere.
Be able to offer housing to students and researchers.

Alle vil gerne kunne tilbyde- eller benytte- ordentlige offentlige toiletter.
Everyone wants to be able to offer good public toilets.

Vi er nødt til at tage ved lære af erfaringerne og hurtigt kunne tilbyde assistance.
We need to learn from experience and be able to offer assistance quickly.

Hvis pengebeholdningen er negativ vil du slet ikke kunne tilbyde bonusser overhovedet.
If your balance is negative you will not be able to offer any bonuses at all.

I en meget konkurrerende økonomi skal digital information kunne tilbyde kvalitet.
In an economy where competition is cut-throat, digital information must be able to offer quality.

Det bedste ville naturligvis være, om man kunne tilbyde godt arbejde til så mange som muligt,
Of course, is to be able to offer good work to as many people as possible,

Tjenesten skal kunne tilbyde bistand, både i Bruxelles
It must be able to offer its assistance, both in Brussels

Brug HGH kosttilskud som en del af ens helbred regime kunne tilbyde kroppen et tiltrængt løft i retning holde muskulære system{og også selv hæve muskelmasse.
Making use of HGH supplements as a component of one's health routine could provide the body a much required increase towards maintaining the muscular tract{and also even increasing muscle mass.

Det vil ikke eliminere konkurrencen, eftersom Rolls-Royce vil kunne tilbyde en ny version af sin Trent-motor i konkurrence med den nye motor.
Competition will not beeliminated, since Rolls-Royce will be able to offer a new version of its Trent engine in competition withthe new engine.

Og meget røgelse blev givet til ham, så han kunne tilbyde Over Guldalteret, der er før Guds trone,
And much incense was given to him, so that he might offer upon the golden altar, which is before the throne of God,

som ingen selv nok så stor boghandel kunne tilbyde forbrugeren, og her kunne der også findes en vis større konkurrenceevne.
would be a service that no bookshop, however large, could provide for consumers, and it would raise libraries' ability to compete.

Europa skal kunne tilbyde en løsning til fordel for social integration,
Europe will either able to offer a solution in favour of social inclusiveness,