KUNNE VIDE in English translation

• can know
• could know
• might know
• could understand
• could recognize
• be able to know
• can understand

Examples of using Kunne vide in Danish and their translations into English

Ingen kunne vide, hun ville gøre noget så sygt!
Nobody could have known she would do something so twisted!

Ingen kunne vide, han ville gøre det.
No one could have known he would do that.

Ingen af os kunne vide, hun ville tage livet af sig selv.
That she was going to kill herself. And none of us could have known.

Ingen af os kunne vide, hun ville tage livet af sig selv.
And none of us could have known that she was going to kill herself.

Ingen kunne vide, hun ville gøre noget så sygt!
An1\pos(510,486)}Nobody could have known she would do something so twisted!

Hr, ingen kunne vide hvad der forgik oppe på den gård.
Sir, nobody could have known what was happening up at that ranch.

Hvem kunne vide, at en gennemblødt skotte ville dukke op her?
Who could have known that a drenched Scotsman would appear in this rotunda?

Hvordan Jesse kunne vide besked, forbliver et mysterium.
How Jesse could have known remains a mystery.

Og da ingen kunne vide.
And since no one could have known.

Det er noget, kun gerningsmanden kunne vide.
That is a fact that only the culprit would know.

Vi har talt med hver eneste person, som måske kunne vide noget.
We have spoken with every person who could have known anything.

Så, vi finder en tumor, som ingen kunne vide noget om.
So, we find a tumor… that no one could have known about.

De vidste ting, de umuligt kunne vide.
They knew things they could not have known.

Der var der ingen, der kunne vide.
There ain't no way anybody could have known.

Jeg ved ikke hvordan, han kunne vide alt det.
I don't know how he could have known all that.

Hun sagde noget, hun umuligt kunne vide.
She said stuff. Stuff she couldn't have known.

Hvis du kunne vide nøjagtigt, hvornår du skulle dø,
If you could know exactly when you were going to die,

Du alle kunne vide, at du nemt kan hente fotos fra hukommelseskort ved at udnytte en af de bedste foto opsving nytte.
You all might know that you can easily retrieve photos from memory cards by utilizing one of the best photo recovery utility.

Ingen tidligere nazist noget sted i verden kunne vide, om han var et mål eller ej.
No ex-Nazi, anywhere in the world, could know whether or not he was a target.

Derfor, du barn kunne vide om tilstedeværelsen af denne inddeling værktøj på deres enhed.
Therefore, you child might know about the presence of this tracking tool on their device.