KVALITETSSTANDARD in English translation

• quality standard
• quality standards

Examples of using Kvalitetsstandard in Danish and their translations into English

Høj kvalitetsstandard, garanteret egnede og applikationsspecifikke komponenter,
High standard of quality, suitable and application-specific components guaranteed,

Han betragtes som en kvalitetsstandard og bruges i de bedste eliteinstitutioner i verden.
He is considered a standard of quality and is used in the best elite institutions of the world.

Betyder at tage sig af kunden og have en høj kvalitetsstandard og service til rådighed for kunderne.
It means customer care and high standards of quality and service available to guests.

produktionsudstyr med moderne teknologi sikrer både høj kvalitetsstandard og fleksibel levering.
modern production equipment ensures high standards of quality and flexible delivery.

En kvalitetskontrol under selve produktionen og regelmæssige inspektioner er med til at sikre en konstant høj kvalitetsstandard.
Quality control during manufacturing and regular inspections ensure a consistently high standard of quality.

Den europæiske støttepolitik skal for fremtiden helt klart prioritere en forbedring af SMV's kvalitetsstandard, konkurrenceevne og markedsføringskapacitet højere.
In future, European aid policy in tourism must set clear priorities geared towards improving the quality, competitiveness and marketing capacity of SMEs.

tager kundetilfredshed som kvalitetsstandard og engagerer sig aktivt i indenlandske
takes customer satisfaction as the quality standard, and actively engages in domestic

Ved udgangen af 2016 forventer Procudan at være opgraderet til en GFSI-godkendt(Global Food Safety Initiative) kvalitetsstandard, og tilslutter sig dermed det internationale samarbejde for fødevaresikkerhed i hele forsyningskæden.
By the end of 2016, Procudan expect be upgraded to a GFSI-approved(Global Food Safety Initiative) quality standard, and thereby join the international cooperation for food safety throughout the supply chain.

der ikke lever op til virksomhedens kvalitetsstandard, lavet om til små stykker
fillets that do not meet the quality standards of the company are made into bits

Opbevarings- og haandteringstemperaturer er af afgoerende betydning for opretholdelse af hoej kvalitetsstandard; det vil derfor vaere rigtigt at fastsaette en minimumstemperatur,
Whereas storage and handling temperature is of crucial importance to the maintenance of high standards of quality; whereas, therefore, it is appropriate to lay down

Forliget gjorde det muligt at nå et kompromis, som fastlægger klare krav til forhindring af en forringelse af grundvandets tilstand og fastsætter en kvalitetsstandard på 50 mg/l for nitrat som et af kriterierne for”god kemisk tilstand” til opnåelse senest i 2015.
The conciliation enabled a compromise to be reached which establishes clear requirements to prevent any deterioration of groundwater status and sets a nitrates standard of 50 mg/l as one of the criteria for good chemical status to be achieved by 2015.

som gennem forbehold med hensyn til kvalitetsstandard vil muliggøre et nedslag i kvaliteten af drikkevand.
water being bargained over, due to limitations in standards of quality.

vi nu kan åbne øjnene mod en endnu højere visuel kvalitetsstandard.
is now opening our eyes to even higher visual quality standards.

til en bedre dynamik i de europæiske uddannelsessystemer og til en højere kvalitetsstandard i undervisningen.
energising European educational systems and attaining high-quality teaching standards.

Velorganiserede tilpasset kvalitetsstandarderne for aktivt medborgerskab
Well-organised aligned to quality standards for active citizenship

ProtectorWax sætter nye kvalitetsstandarder for bilvask voksning.
ProtectorWax sets new quality standards for car wash waxing.

MAM's sikkerheds- og kvalitetsstandarder er utroligt høje.
MAM safety and quality standards are extremely high.

Vilkår, betingelser, kvalitetsstandarder og forbrugsgrænser er gældende.
Terms, conditions, quality standards and usage limits apply.

Artikel 6 Kvalitetsstandarder og- rapporter 1.
Article 6 Quality standards and reports 1.

Kvalitetsstandarderne forbliver et medlemsstatsanliggende, mens sikkerhedsstandarderne bliver et europæisk kompetenceområde.
Quality standards will remain a Member State competence, while safety standards a European-wide one.