LÆRE DE in English translation

• learn
• teach

Examples of using Lære de in Danish and their translations into English

Tilmed lære de Ørkesløse at løbe omkring i Husene, dog ikke alene ørkesløse,
And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle,

Du vil lære de vigtigste grundlæggende principper,
You will learn the most important basics,

Hvis du gerne vil lære de lokale at kende,
If you want to get to know the locals,

De skal lære af de tre mest kendte kokke i verden
They need to learn from the three most famous chefs in the world

Hvis du gerne vil lære de lokale at kende,
If you want to get to know the locals,

Hvis du gerne vil lære de lokale at kende,
If you want to get to know the locals,

Og så må vi lære de forsøger at sige dette er så vigtigt som læring om penge.
And so We must learn what they are trying to say for this is as important as learning about MONEY.

og du vil lære de tre magiske primære principper for at få gode undervandsbilleder.
and you will learn the magical three primary principles for good underwater photos.

Når alt kommer til alt, skal man, sådan som vi kan lære af de store angelsaksiske demokratier, bekæmpe racisme og forskelsbehandling med et liberalt demokrati
After all, as the great democracies of the English-speaking world teach us, racism and discrimination must be fought with liberal democracy,

pensionisterne- som netop har sendt mig herop til Europa-Parlamentet for at repræsentere Pensionistpartiet- der vil lære de unge noget.
the European Parliament to represent the Pensioner' s Party, no less- who will teach the adolescents.

diskutere strategier med solide spillere, og lære de ins og outs af spillet en masse spillere glemme, at en af deres bedste poker værktøjer er deres instinkter.
discussing strategies with solid players, and learning the ins and outs of the game a lot of players forget that one of their best poker tools are their instincts.

Jeg stemte for Mitchell-betænkningen, fordi vi skal lære af de seneste fire års anvendelse af forordning(EF) nr. 1905/2006 om oprettelse af
I voted in favour of the Mitchell report because we need to learn the lessons of the last four years of using Regulation(EC)

tale shop med vinproducenterne og lære de sydafrikanske kulinariske specialiteter at kende.
talk shop with the winemakers and get to know South African culinary specialties.

for de kan lære de unge meget i SMV'erne og dermed gavne alle EU-lande
who can teach younger people a great deal in SMEs

vil du lære de mest synlige farve-skiftende dæk nogensinde- en langsom,
you will learn the most visible color-changing decks ever-- a slow,

internationalt, blev det undersøgt hvad der allerede findes,”what works”, og hvad man kan lære fra de tidligere udviklede SEI programmer, i planlægning af Hand in Hand programmet,
it was explored what already exists, what works and what can be learnt from previously developed SEI programmes when planning our own programme,

Vi lærer fra de bedste, så det kan du også.
Because we learn from the best, so can you.

Med en trehjulet cykel lærer de små på legende vis at udforske deres omgivelser.
The little ones learn playfully to discover their environment with a tricycle.

Aitor efter jeg lære det grundlæggende i fotografering.
Aitor after I teach the basics of photography.

Lær de fem grundlæggende regler for blindskrift.
Typing Guidelines Learn the basic 5 rules of touch typing.