Examples of using Lærer sagde in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Da jeg var lille… En lærer sagde, at jeg var blevet bidt af en slange.
A teacher told me that i was snake-bitten. you know, when i was little.Jeg huskede en lærer sagde, at det bare var en fase, man ville vokse fra.
I remember our teacher telling us… that it was an adolescent phase that people outgrew.Min lærer sagde, at et sandt geni går fra A til D-.
My 5th grade teacher told me that genius is getting from A to D… without having to go through B and C.Læreren sagde at vi skulle lære alle disse udtryk udenad.
Hans lærer siger, han prøver.
His teacher said he tries.Læreren sagde at det ikke havde nogen sjæl.
Professor said it didn't have any soul.Min lærer siger, det er ondt at dræbe. Mor.
Mama. My teacher said it's bad to kill people.Læreren sagde, jeg aldrig ville få en god linje.
The professor said I would never have a good line.Læreren siger, du er god til at male.
Your teacher told me you're a wonderful artist.Hans lærer siger, det går godt i skolen.
His teacher said that he's doing really good in school now.Læreren sagde, det kunne være et par stykker.
Your teacher was saying it could have Jeg husker, at læreren sagde at det var en pubertetsfase, man voksede fra.
I remember our teacher telling us that it was an adolescent phase that people outgrew.Min lærer siger, klingoner elsker levende mad. Tak.
My teacher said Klingons like live food. Thanks.havde svært ved høre, hvad læreren sagde.
found it difficult to follow what the teacher was saying.Min lærer siger, klingoner elsker levende mad. Tak.
Thanks. My teacher said Klingons like live food.Læreren sagde, at det ikke var håndteret ordentligt. Ja.
The teacher said that it wasn't handled properly. Right.Læreren sagde, at han gjorde det for at give dem en lærestreg.
The teacher said that he did it to teach them a lesson.Læreren sagde, vi ikke må komme igen.
The teacher said that we cannot go back.Min lærer siger, at jeg skal gøre det mere personligt.
My teacher said I need to put more of myself in my work.Jeg har noteret, hvad læreren sagde, og lagt det på dit bord.
I took a note of what the teacher said and put it on your desk.
