SAID in Danish translation

• sagde
• nævnte
• svarede
• udtalte
• fortalte
• said
• sagt
• siger
• siges
• nævnt
• udtalt
• udtaler
• fortalt

Examples of using Said in English and their translations into Danish

And they said your name.- Yeah.- Volunteers?
Ja, og de nævnte dit navn.- Frivillige?

And American credit-rating agencies said Iceland was wonderful.
Udtalte at Island havde det glimrende. Og amerikanske kreditvurderingsbureauer.

I said no, but I almost said yes.
Jeg svarede nej, men sagde næsten ja.

I said no!
Nej, sagde jeg!

He said he doesn't want to go.
Han siger, at han ikke vil.

I haven't said anything all this time.
Jeg har ikke sagt noget til nogen.

But Said came.
Men Said kom.

My father said you kept him alive in Hanoi.
Min far fortalte at du holdt ham i live i Hanoi.

My mother said something about secret passages.
Min mor nævnte nogle hemmelige gange.

Witnesses said they walked back to their car.
Vidnerne udtalte, at de gik tilbage til bilen.

And I said,"Okay! Go ahead, Owen.
Okay," svarede jeg. Værsgo, Owen.

He said he was going to call.
Men han sagde, han ville ringe.

A wedding ring, said to belong to cleopatra.
En vielsesring, som siges at have tilhørt Kleopatra.

He said he knows Adam.
Han siger, han kender Adam.

You have accidentally said hurtful things to me.
Du har sagt sårende ting til mig ved et uheld.

That Said was trying to say something to me.
Said prøvede at sige noget til mig.

Szell thinks Doc said something to you before he died.
Szell tror, Doc fortalte dig noget, før han døde.

She said something about being alone with her boss.
Hun nævnte noget med at være alene med sin chef.

He said it's"the sun.
Han svarede, at det var solen.

I said those words when I tossed a leech into the fire.
Jeg udtalte de ord, da jeg kastede iglen med bastardens blod i ilden.