LAD HAM TALE in English translation

• let him speak
• let him talk
• keep him talking

Examples of using Lad ham tale in Danish and their translations into English

Nej, nej. Lad ham tale.
No, no, let him talk.

Så lad ham tale.
Well, then, let him speak.

Frøken Farah, lad ham tale.
Ms. Farah, let him speak.

Stands, menig.- Lad ham tale.
Stop right there, private! Let him speak.

Nej!- Lad ham tale.
No. Let him speak.

Vent, lad ham tale.
Wait, let him speak.

Lad ham tale med sin far.
Let him speak to his father.

Lad ham tale med hende.
Lei him talk to her.

Lad ham tale om sig selv.
Make him talk about himself.

Lad ham tale ud.
Let's hear him out.

Nej, lad ham tale.
No, you let him talk.

Lad ham tale ud.
Just let him talk.

Hans engelsk er så dårligt, så lad ham tale tysk.
His English is so very bad, we will let him talk German.

Er han villig til at tale, så lad ham tale.
If he's willing to talk, let's let him talk.

Døre knage, klang Hvis nogen mand i denne sal har andre spørgsmål at sætte for Hans nåde, lad ham tale nu eller gå ud
Doors creak, clang lf any man in this hall has other matters to set before His Grace, Iet him speak now or go forth

Måske burde du lade ham tale ud.
Perhaps you should let him speak.

Du lod ham tale til dig.
You let him talk to you.

Vi kan ikke lade ham tale med Klaue alene.
I will talk to him first, then… We can't let him talk to Klaue alone.

Er det sådan du lader ham tale til dig ved 4200 meter?
Is that how you let him talk to you?

Men de vil ikke lade ham tale uden Lenins tilladelse.
But they won't let him talk without Lenin's permission.