LAGT NED in English translation

• laid down
• put down
• posted down

Examples of using Lagt ned in Danish and their translations into English

Mikael"af egen fri vilje havde lagt ned sit liv, havde han også magt til at tage det op igen efter hans egen beslutning.
who instructed them that, since Michael had"laid down his life of his own free will, he also had power to take it up again in accordance with his own determination.

jeg har lagt ned på papir… Metaboliske og kaloriefattige behov at opretholde sundhed og vitalitet.
I have put down on paper… metabolic and caloric needs to sustain health and vitality. which I believe to the very best of my ability, compliments your personal.

hjælp af alternative fil opsving instruktioner, som vi har lagt ned under i trin"2.
restore them using the alternative file recovery instructions which we have posted down below in step"2.

jeg har lagt ned på papir… Metaboliske og kaloriefattige behov at opretholde sundhed og vitalitet.
compliments your personal… Gentlemen, I have put down on paper.

i indkvartering forsigtigt lagt ned på bakker beskyttet af bjerge
in accommodations gently laid down on hills sheltered by mountains

Før den rent faktisk overføres til toner eller blæk lagt ned på papir, må en PDL"fortolkes" først. I& UNIX;,
Before it is actually transferred into toner or ink laid down on to paper, a PDL needs to be"interpreted" first.

den er lagt ned oven på mine borde mod væggen,
it is laid down on top of my tables against the wall

nogle af deres udsagn ikke gør en hel masse mening at folk som dig, men de har lagt ned rødder, og du må hellere vænne sig til dem. Jeg er sikker på,
some of their statements don't make a whole lot of sense to people like you, but they have put down roots, and you better get used to them. I'm sure the

Vi anbefaler at følge de fil opsving metoder, som vi har lagt ned under i trin"2.
we advise following the file recovery methods which we have posted down below in step"2.

hjælp af alternative fil opsving instruktioner, som vi har lagt ned under i trin"2.
restore them using the alternative file recovery instructions which we have posted down below in step"2.

Jeg kom herud for at tage et kig ved omkredsen de lagde ned.
I came out here to take a look at the perimeter they laid down.

Tak for alt det arbejde, du lægger ned!
Thanks for all the work you put down!

For hvert kort du lægger ned får du 1, 2 eller 5 credits.
For every card you lay down you win 1, 2 or 5 credits.

Wheel Caddyen kan i øvrigt lægges ned, så den hviler på håndtagene.
The Wheel Caddy can also be laid down so that it rests on the handles.

Selv når du lægger ned til sleep, kroppen mister vand.
Even when you lay down to sleep, your body loses water.

Jeg samler op, hvad I lægger ned.
I am picking up what you are laying down.

sidde eller lægges ned for at give dig den maksimale fleksibilitet med hensyn til hvordan du bruger den.
sitting or laid down to give you the maximum flexibility as to how you use it.

Du lægger ned doppelektroden i de ukendte løsninger
You put down doppelektroden in the unknown solutions

Så hun gik og lagde ned på hendes sofa, håber alt imens, at Allah vil kaste lys over sagen.
Then she went and laid down upon her couch, hoping all the while that Allah would clarify the matter.

HBU Tak for alt det arbejde du lægger ned for os her i landet!
HBU Thanks for all the work you put down for us here in the countryside!