LATTERLIGGJORT in English translation

• ridiculed
• ridicule

Examples of using Latterliggjort in Danish and their translations into English

Fordi din eneste styrke er din maske, og når den er væk, Du vil blive hadet og latterliggjort, så vil du være ubetydelig, som du altid har været.
Because the only power someone like you has is a mask, But you won't inspire fear, you will inspire hatred and ridicule, you will be as insignificant as you have always been-- and once that mask is removed.

nemlig at Europa har latterliggjort sig selv i den grad med hensyn til Belarus, at vi har gjort vores erklæring om Unionens fælles udenrigspolitik fuldstændig betydningsløs.
namely that Europe has cast itself in such a ridiculous light with regard to Belarus that it has rendered its declaration on the Union's common foreign policy completely meaningless.

Debords direktiver, Martins kartografier og Bernsteins relieffer var alle eksempler på en situationistisk brug af kunsten, hvor det var håbet, at en antiideologisk kommunikation indfandt sig, idet den moderne kunst blev kritiseret og latterliggjort.
Debord's directives, Martin's maps and Bernstein's victories were all examples of a situationist use of art in which an anti-ideological communication was supposed to appear through the critique and stultification of modern art.

europæiske lande, eller har hindret dem i at udføre deres arbejde, nej, han har latterliggjort de institutioner, som vi også netop forsvarer her i Europa-Parlamentet, nemlig FN.
he has even turned the United Nations, that very institution which we here in the European Parliament are pledged to defend, into a laughing-stock.

Jeg vil hyldes og ikke latterliggøres.
I want to be celebrated, not ridiculed.

Men det må ikke latterliggøres.
I won't have it made a mockery of!

Men Aitor skal ikke latterliggøres.
But Aitor can't be made to look ridiculous.

Vi latterliggøres, mine sønner.
We are being ridiculed, my sons.

Hvorfor lader EU Tyrkiet latterliggøre vores regler og love?
I ask you, why is the EU letting Turkey make a mockery of our rules and regulations?

Men jeg vil ikke latterliggøre dem foran deres publikum.
But I don't wanna diss them in front of their home crowd.

Den franske presse flår hende, latterliggør hendes design, gør nar af hendes alder.
The French press tears her apart, ridiculing her designs and sneering at her age.

Jeg hørte dig latterliggøre mig, foran dit modbydelige harem.
I heard you ridiculing me in front of your loathsome harem.

Sæt, du ikke gør det forkert, ydmyger dig og latterliggøres for evigt?
What if you don't screw up, humiliate yourself and get mocked forever?

Hvor er din latterliggørende søster?
Where's your mercurial sister?

Hun vil være en beregnende kokotte, der latterliggør sin familie!
She will become the most determined flirt that ever made herself and her family ridiculous!

Hun vil være en beregnende kokotte, der latterliggør sin familie!
Her character will be fixed as the most determined flirt that ever made herself and her family ridiculous!

Intet under at de fremmede latterliggør dig.
No wonder the foreigners mock you.

Og alligevel, jeg fortæller om min afdøde søn, og du latterliggør det.
And yet I tell you about my dead son, and you mock it.

Løven indser han var tåbeligt for latterliggøre musen for at være lille.
The lion realizes he was foolish for ridiculing the mouse for being small.

Hvordan er det, at en uskyldig ung pige latterliggøre min bror?
How is it that an innocent young girl makes a fool of my brother?