LAV PROFIL in English translation

• low profile
• lay low
• low-key
• on the down-low
• low-pro
• low-profile
• laying low
• lays low
• laid low
• lower profile
• low profiles

Examples of using Lav profil in Danish and their translations into English

Du må holde lav profil.
You have to lay low.

jeg holder lav profil.
I keep it on the down-low!

Lee holder lav profil i to måneder.
Lee lays low for two months.

Hun holder lav profil for tiden.
Laying low for a while.

Dens lav profil mellemsål fordobler som en ydersål,
Its low-profile midsole doubles as an outsole,

Jeg vil hellere holde lav profil.
I would rather keep this low-key.

Kom væk fra vejen og hold lav profil.
We got to get off this road and lay low.

Men du må holde lav profil.
But you have to keep a low profile.

Holder han lav profil, er alt godt.
As long as he lays low and doesn't show, he's all good.

Du skulle have holdt lav profil og opført dig ordentligt.
You should have laid low and behaved yourself when I let you live.

Du holder lav profil på en sjov måde.
You got a funny way of laying low.

Ekstra tip medfølger lav profil gulv/ tæppe.
Additional tips included low-profile floor/ carpet.

Jeg forsøger at holde lav profil.
I'm trying to keep it low-key.

Bliver I her, skal I holde lav profil.
Not you. If you have to stay here, lay low.

Vi må holde lav profil.
We should keep a low profile.

Lee holder lav profil i to måneder. Hvad så?
So? Lee lays low for two months?

Har holdt lav profil Siden,"manden" hackede det system.
Laying low ever since the man hacked the system that I built for the Colombians.

Lav profil, ikke lave en scene, okay?
Low-profile, don't make a scene, okay?

Og desuden har jeg holdt lav profil længe nok nu.
And besides, I have laid low for quite long enough.

Hun hjalp os bare med at med at holde lav profil.
She just helped us to keep a lower profile.