LEVE in English translation

• live
• alive
• life
• survive
• living
• lived
• lives

Examples of using Leve in Danish and their translations into English

Længe leve din familie.
Long life to your family.

Jeg kan ikke leve uden min kone og min familie.
I can't live without my wife and family.

Jeg lod dig leve.
I left you alive.

Folk, der kan leve i fred og harmoni.
People who are capable of living in peace and harmony.

Det skal jeg leve med hver eneste dag.
I have lived this again and again and again.

Leve uden det kolde vand?
Survive outside of the cold water?

Så I kunne leve det. Jeg gav jer liv.
I gave you life, so that you could live it.

Vi vil leve, og du vil dø.
And you will die. We will live.

Men at være pige og leve efter Frans doktrin er vanvid.
Being a girl who lives a doctrine according to Fran is insanity.

Han lod mig leve.
Left me alive.

Leve i skyggen af din storhed.
Living in the shade of your greatness.

Det har jeg måttet leve med i seks år.
I have lived with that for six years.

Jeg håber, at du kan leve op til det.
I hope the real you lives up to who you are on paper.

Og riddere! Men du kan ikke leve i fortiden!
Well, you can't live in the past. And knights!

At det er normalt. Men man kan ikke leve på den måde.
That's normal. But you can't survive that way.

Men sammenlignet med det helvede, du måtte leve i?
Compared to the hell that your life had become? But?

Du var første barn, han lod leve.
You were the first child he left alive.

Leve eventyret sammen.
Living the adventure together.

Jeg ville sågar kunne leve med den tekst, som Rådet har foreslået.
I could even have lived with the text proposed by the Council.

Hvad? Hvad? Kunne du leve med det?
What? What? And you, you could live with this!