LEVITEN in English translation

• levite

Examples of using Leviten in Danish and their translations into English

Mika indsatte så Leviten, og den unge Mand blev Præst hos ham
Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest,

Og Leviten inden dine Porte må du ikke glemme;
The Levite who is within your gates, you shall not forsake him;

Og Leviten inden dine Porte må du ikke glemme;
And the Levite that is within thy gates;

Og Leviten samtykkede i at blive hos Manden;
And the Levite was content to dwell with the man;

Vrede op imod Moses, og han sagde:"Har du ikke din Broder Aron, Leviten? Han, ved jeg, kan tale for sig.
Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well.

Kom HERRENs Ånd midt i Forsamlingen over Leviten Jahaziel, en Søn af Zekarja,
Then the Spirit of Yahweh came on Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph,

og Kanania, Leviten, var den første Opsynsmand over dem,
and over them Conaniah the Levite was ruler,

behørige Klæder og din Føde; og Leviten; gik ind.
thy victuals. And the Levite went in.

din Tjener og din Tjenestepige og Leviten og den fremmede og den faderløse
your female servant, the Levite, the foreigner, the fatherless,

eders Trælle og Trælkvinder og Leviten inden eders Porte;
your female servants, and the Levite who is within your gates,

hele Tienden af din Afgrøde og har givet Leviten, den fremmede, den faderløse
thou shalt give the second tenth to the Levite, and stranger, and fatherless,

eders Trælle og Trælkvinder og Leviten inden eders Porte;
your menservants, and your maidservants, and the Levite that is within your gates;

eders Trælle og Trælkvinder og Leviten inden eders Porte;
your bondmen, and your handmaids, and the Levite that is within your gates;

din Træl og Trælkvinde, Leviten inden dine Porte, den fremmede,
thy maidservant, and the Levite that is within thy gates,

din Træl og Trælkvinde, Leviten inden dine Porte, den fremmede,
your female servant, and the Levite who is within your gates,

han sagde:"Har du ikke din Broder Aron, Leviten? Han, ved jeg, kan tale for sig. Han er også allerede på Vej for at møde dig,
Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also, behold,

han sagde:"Har du ikke din Broder Aron, Leviten?
he said,'What about Aaron, your brother, the Levite?

jeg har også givet Leviten, den fremmede, den faderløse
also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless,

jeg har også givet Leviten, den fremmede, den faderløse
have given them to the Levite, and the man from a strange land,

din Tjener og din Tjenestepige og Leviten, som er inden dine Porte,
your female servant, the Levite who is within your gates,