Examples of using Luns in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du ønsker at dræbe denne luns af en mand!
Jeg håber du vil kunne lide disse luns smykker meget.
WireWorld 3D Screensaver- Kig ind i en luns af elektriske ledninger. OBS!
WireWorld 3D Screensaver- Look into a hunk of electric wires. Attention!Routing_chunk_move(): skal kontrollere meddelelser omhyggeligt, når luns blev flyttet.
Routing_chunk_move(): must check messages carefully when chunk was moved.Det er denne meget mørknede luns af Jorden, der ikke er blevet rengjort.
De giver jer en luns for at smugle varerne over grænsen.
Hun tog en luns af min hånd.
Yeah, took a chunk out of my hand.En luns af øret… tæer, en næse, en tand.
En luns af øret… tæer, en næse, en tand.
A bit of an ear, a toe, a nose, a tooth.En luns… Nej!
Hunk of… No!Han startede med en luns muskler her,
Starting with a gobbet of muscle here,Vi indkalder til pressemøde, hvor du giver Zeeland en luns.
We will call a press conference where you offer Zeeland a goodie.De tager en luns fra alle.
Take a chunk of flesh from everybody like.Du ønsker at dræbe denne luns af en mand!
I år tager jeg en luns af dit andet ben.
This year, I'm gonna take a chunk out of your other leg.så kan du flå en luns af.
FBI vil alle sammen have en luns af Dem.
FBI, all wanting their pound of flesh.Ozzy? Da du bed en luns af flagermusen.
Ozzy? When you took a bite out of that bat.Hold kæft, den kunne have taget en luns af dig.
Jesus Christ, he could have taken a chunk out of you.Ganske luns af boet vil være tilbage i hånden. Hvis vi kan købe ud Simpson og Tucker.
If we can buy out Simpson and Tucker, quite a chunk of the estate will be back in hand.
