LYKKELIGSTE in English translation

• happiest

Examples of using Lykkeligste in Danish and their translations into English

Jeg er verdens lykkeligste far.
I'm the luckiest father in the world.

Den uge Juan og jeg brugte alene sammen var den lykkeligste i mit liv.
Was the happiest in my life. The week Juan and I spent alone.

I dag er jeg verdens lykkeligste mand.
Today, I'm the happiest of men.

Han må være jordens lykkeligste dreng.
Surely, this is the happiest young man on Earth.

Værner jeg ikke om mig selv. I dag er jeg verdens lykkeligste mand.
Aww. Today, I'm the happiest of men.

Dette er det lykkeligste af alle.
This is the happiest and most loving of any.

Bliver jeg den lykkeligste.
I will be the happiest.

Årene hos Dem var de lykkeligste.
Those years with you were the happiest of my life.

Et stærkt minde, det lykkeligste I har.
Make it a powerful memory, the happiest you can remember.

Jeg kan være den lykkeligste og mest positive person, du har mødt, ikke?
I may even be the most happy and positive person you have ever met in your whole entire life, right?

var altså de små hoveder de lykkeligste.
the small heads were the most fortunate.

Tror du, at hvis en mand inderligt angrer sine synder at han så kommer tilbage til sin lykkeligste tid og lever der for altid?
Do you think if a man sincerely repents on what he done wrong that he might get to go back to the time that was happiest for him and live there forever?

Tror du, at hvis en mand inderligt angrer sine synder… at han så kommer tilbage til sin lykkeligste tid… og lever der for altid?
That he might get to go back to the time that was happiest for him… and live there forever? Do you think if a Man sincerely repents on what he done wrong?

I det tilfælde, lad mig da hæve mit glas til de tre lykkeligste mænd i rummet.
Let me raise my glass to the three luckiest men in the room. Well, in that case.

er jeg verdens lykkeligste mand fordi jeg har en datter som dig.
I know I am the luckiest man in the world to have a daughter like you.

og 117 lande i lykkelig niveau for immigranter, blev udgivet i dag til et event ved Pontifical Academy of sciences i Vatikanet.
117 countries by the happiness of their immigrants, was released today at a launch event at the Pontifical Academy of Sciences in the Vatican. happiness of immigrants and the locally born," said co-editor Professor John Helliwell of the University of British Columbia.">

Det har været mest lykkelige dag i mine liv.
This has been most happiest day of my lifes.

Venner. Det gør mig så lykkelig at se jer her i sikkerhed.
Friends, this is the happiest day of my life… to see you here, safely amongst us.

Til jordens mest lykkelige sted uden jordens bedste pige?
How could I go to the happiest place on earth without the greatest girl on earth?

Kinako er mest lykkelig, når hun er sammen med dig.
Kinako is happiest when she's with you.