LYSE in English translation

• bright
• light
• shine
• pale
• luminous
• lit
• lighter
• brightest
• brighter
• lights
• paler

Examples of using Lyse in Danish and their translations into English

sort, lyse elfenben, orange.
Black, Light ivory, Orange.

Seriøst, var der lange, lyse gange?
But quite seriously… No long luminous tunnels?

I lyse dage, I mørke nætter.
In brightest day,… in blackest night.

Den rummelige lejlighed er moderne indrettet med franske døre og lyse værelser.
The spacious interior features contemporary décor with French doors and brightly lit rooms.

Dagen efter tilføjer du den lyse.
On the second day, add in the lighter one.

Kan du lyse igennem det?
Shine your torch through it?

Lyse og fuld af liv.
Bright, full of life.

Yngre fugle er mattere i farven med ensartede lyse kinder og strube.
Young birds are duller in colouring with uniformly pale cheeks and throats.

Vi har ingen lyse øl.
No light beer.

Der serveres morgenbuffet hver morgen i hotellets lyse spisesal.
A buffet breakfast is served every morning in the hotel's luminous dining room.

Den mest lyse fejring af familien på samme tid er den dyreste.
The brightest celebration of the family at the same time is the most expensive.

For Monarcas lyse fremtid.
To Monarca's brighter future.

flotte lyse rum.
brightly lit rooms.

Det betyder mere tid til at nyde de varme og lyse sommeraftner!
That means more time to enjoy the lighter and warmer evenings that summer brings!

Herren lade sit ansigt lyse over dig.
Make his face shine upon thee.

ryg er markeret med brede lyse langsgående striber.
backs are marked with wide pale lengthwise streaks.

Hvad med nye begyndelser og den lyse og lykkelige fremtid?
How about new beginnings and the bright and happy future?

Det mørke…- Er lige så vigtigt som det lyse.
The darkness… Is as necessary as the light.

I mørke nætter, i lyse dage-.
In brightest day, in blackest night.

Klasselokalerne for de ældste elever er blevet lyse, transparente og veludstyrede.
The classrooms of the older students have become brighter, transparent and well equipped.