PALER in Danish translation

• blegere
• lysere
• er lysere
• lyse
• blege

Examples of using Paler in English and their translations into Danish

Nothing is paler than suburban dawn;
Intet er mere blegt end forstadens gry;

It will be paler every time.
Den vil hver gang være mere bleg.

The fins, especially the caudal fin, are generally paler red in roach than in rudd.
Finnerne, specielt halefinnen er almindeligvis lysere røde hos Skallen end hos Rudd.

Their underparts are paler with brown streaks.
Undersiden er lysere med brune striber.

You look paler than the night I met you.
Du ser blegere ud end den aften, jeg mødte dig.

But they become paler with time and then get silver.
Men de bliver lysere med tid og derefter få sølv.

It looks a little paler.
Det ser lidt bleg ud.

Red-footed Falcons have reddish orange legs paler on juveniles.
Aftenfalk har rødligt orange ben lysere hos unge fugle.

dark brown beaks paler underneath.
mørkebrunt næb lysere nedenunder.

He got paler and paler as time went by… and got a sharp gleam in his eye.
Som tiden gik, blev han blegere og blegere, og hans øjne fik et skarpt skær.

They have dark grey colouring with paler broken streaks on the back of the neck and their caps.
Den har mørkegrå farve med lysere brudte striber på bagsiden af halsen og hætten.

Blood testing may reveal anemia with smaller(microcytic) and paler than normal(hypochromic) red blood cells.
Blood test kan afsløre anæmi med mindre(mikrocytær) og blegere end normalt(hypokrom) røde blodlegemer.

Can be distinguished from the Wood Warbler by the duller and paler yellow colouring on chest and the absence of any clear colouring boundary on chest.
Kan skelnes fra Skovsangeren på den mattere og lysere gul farve på brystet og mangelen på enhver tydelig farvegrænse på brystet.

dark green above, paler below, glaucous.
mørk grøn over, blegere nedenfor, glaucous.

Alternating paler and darker markings on their wing coverts are also visible on birds in flight.
De vekslende lyse og mørke markeringer på deres vingedækfjer er også synlige på fugle i flugt.

Females are paler than related species,
Hunnerne er lysere end hos beslægtede arter,

Mature birds' beaks are yellow with paler tips, and a red spot on the lower bill,
Voksne fugles næb er gule med blege spidse og en rød plet på undernæbbet,

Peregrines may be confused with the larger and paler Gyrfalcon, but their moustache-stripes are more prominent.
Vandrefalk kan forveksles med den større og lysere Jagtfalk, men dens overskægsstriber er synligere.

Two things in particular distinguish this music from many paler imitations of the old style.
Der er to ting, som adskiller denne musik fra mange mere blege efterligninger af den gamle stil.

Best distinguished from Wood Warblers by the duller and paler yellow colouring on their chests,
Kan bedst skelnes fra Skovsangeren på den mattere og lysere gul farve på brystet