MAN SE in English translation

• you see
• you look
• you tell
• you watch
• you go
• you notice
• you will spot

Examples of using Man se in Danish and their translations into English

Susan, hvordan kan man se om pickles er dårlige?
Susan, how can you tell if pickles have botulism?

Kan man se de pletterne?
You see those marks?

Hvordan kan man se om ens afsendte Mail beskeder er læst af modtageren?
How can you tell whether your sent mail messages are read by the recipient?

Hvordan kan man se noget i det der?
Don't know how you see anything in there?

Hvordan kan man se, at den kunne hedde Marie?
But how can you tell which one's a lady?

Hvor kan man se skorstene her?
Where can you see the smokestacks in this building?

Hvad kan man se og høre?
What can you see and hear?

Vent. Kan man se mærkerne?
Wait.-Can you see my bruises?

Du mener, kan man se gennem huden?
You mean, can you see through his skin?

Dawn, Frank, kan man se det?
Dawn? Frank? Can you see this?

Kun i mørket kan man se stjerner.
Only in darkness can you see the stars.

Hvis man kommer nedenunder, kan man se smeltet stål.
You get down below and you see molten steel.

Hvis man ser godt efter, kan man se mere.
The harder you look the more you see.

Kan man se mit ansigt på skærmen?
You don't see my face on that screen?

Nå, hvad bør man se, hvis man besøger dette dejlige lille land?
And so, what should one see when in this lovely little land?

Med 100 grønne kan man se hele verdenen, min ven.
Bucks, and you will see the world, my friend.

For man se hvis det er mørkt, trykke på mellemrumstasten.
For one see if it is dark, press SPACE.

MDMA kan man se og smage, så man ved,
MDMA, you see it, you can taste it,

Og hvordan vil man se på os, hvis vi arbejder for besættelsesmagten?
How will people see us if we work for the occupying power?

Kan man se en anden verden derude?
Do you see another world out there?