MERE SYNLIG in English translation

more visible
mere synlige
mere genkendelige
flere synlige
mere synliggjort
more noticeable
mere mærkbar
mere synligt
mere iøjnefaldende
mere tydelige
mere bemærkelsesværdig
mere indlysende
mere påfaldende
more conspicuous
mere iøjnefaldende
mere synlig
mere fremtrædende
more apparent
mere tydeligt
mere synlige
mere tilsyneladende
mere klart
mere iøjnefaldende
mere indlysende
increasingly visible
stadig mere synlig
stadig synlige

Examples of using Mere synlig in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Om dagen fungerer de karakteristiske hammerformede lysledere som kørelys for at gøre din bil mere synlig.
During daytime, the distinctive hammer-shaped light guides act as daytime running lights to make your car more conspicuous.
alle ændringer Tidligere absolut usynlig bliver mere og mere synlig og målbar.
all that previously absolute invisible changes become more and more visible and measurable.
Jo stærkere den handelspolitiske konvergens bliver, desto mere synlig bliver dens effekt på det internationale økonomiske og politiske samarbejde.
The more we strengthen the trade-political convergence, the more visible the effects of international economic and political cooperation will become.
Det vil ikke blot gøre Impel mere synlig, men også give Impel nye muligheder for aktiviteter.
This will not only give IMPEL more visibility but also open new possibilities of activities for IMPEL.
Den trådløse DUALSHOCK4-controller er blevet opdateret med en ny fremtoning, blandt andet en mere synlig og farverig lysstribe, som lægger endnu mere af spillet i dine hænder.
The DUALSHOCK 4 wireless controller has been updated with a new look and feel, including a more visible, colourful light bar to put even more of the game into your hands.
I så fald bliver Guddommen mere synlig som svarende til at være både alvis, almægtig og alkærlig.
In that case the Godhead would appear more like being omniscient, almighty and all-loving.
En anden og mere synlig udfordring på det menneskelige plan er den ulovlige indvandring.
Another challenge, and one that is more visible on the human level, is the challenge of illegal immigration.
Jeg håber, hr. formand, at disse initiativer vil bidrage effektivt til en mere synlig udenrigspolitik, der hænger bedre sammen med Den Europæiske Unions aktioner uden for Fællesskabet.
I hope, Mr President, that these initiatives will contribute effectively to the creation of a more visible and coherent external policy for European Union action.
Reflekterende materiale og fastgørelsespunkter til lamper gør dig mere synlig fra alle sider.
Reflective materials and attachment points for blinking lamps means that you are more visible from every direction.
det ville være rart, om det med tiden ville vokse sig større, så vi kommer til at spille en mere synlig politisk rolle.
it would be nice if it were to grow over time into a role where we play a more visual political role.
havde evnen til at skære mere synlig definition muskel.
even had the ability to cut for more recognizable muscle interpretation.
Først i de seneste ca. 15 år har Rådet fået en mere synlig offentlig profil.
Only in the past fteen years or so has the Council had a more visible public profile.
hvad de gøre" er her mere synlig som en"højintellektuel" opfattelse, end i noget som helst andet tilfælde.
what they do"- is here more evident as a"high-intellectual" view than in any other case.
analysen var forskellen mellem begge behandlingsarme mere synlig 88% af patienterne i abacavirgruppen, sammenlignet med 95%
analysis the difference between both treatment arms was more noticeable 88% of patients in the abacavir group,
belysning. Om dagen fungerer de karakteristiske hammerformede lysledere som kørelys for at gøre din bil mere synlig.
the distinctive hammer-shaped light guides act as daytime running lights to make your car more conspicuous.
med forhøjelsen af koncentration, bakteriostatisk effekt er mere synlig for pseudomonas, når koncentrationen af 25% allicin, sygdomsfremkaldende bakterier kan være helt undertrykt;
bacteriostatic effect is more apparent, for pseudomonas, when the concentration of 25% allicin, pathogenic bacteria can be completely suppressed;
hvorledes denne endnu unge institution har gjort sig stadig mere synlig takket være de stadig mere konsistente
through the presentation of annual reports, we have been able to see the increasingly visible affirmation of this still young institution
du kan præsentere dig på en mere synlig og bedre måde. Vi vil gerne trykke på taget i henhold til dine ønsker.
so you can present yourself in a more visible and better way. We will be glad to print the roof according to your wishes.
Den trådløse DUALSHOCK4-controller er blevet opdateret med en ny fremtoning, blandt andet en mere synlig og farverig lysstribe, som lægger endnu mere af spillet i dine hænder.
The DUALSHOCK 4 wireless controller has been updated with a new look and feel, including a more visible, colourful light bar to put even more of the game into your hands.
som får den lysere stribe over øjet til at være mere synlig end hos Stor Regnspove.
making a paler stripe above the eye stand out more prominently than on the Curlew.
Results: 160, Time: 0.0652

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English