MEST SYNLIGE in English translation

• most visible
• most apparent
• most evident
• most conspicuous
• most noticeable

Examples of using Mest synlige in Danish and their translations into English

org app' en har givet den mest synlige outcries om zero-rating,
org app have provided the most visible outcries about zero rating,

Placer forsendelsesetiketten med modtagerens fulde adresse på beholderens mest synlige side og på afstand af eventuelle ombøjninger eller sømme.
Place the shipping label with the recipient's full address on the most visible side of the container away from any folds or seams.

Org app' en har givet den mest synlige outcries om zero-rating,
Org app have provided the most visible outcries about zero rating,

Dybest set, hvad der bliver ændret på baggrund af den browser, som er mest synlige i værktøjslinien øverst,
Basically, what gets changed is the background of the browser which is mostly visible in the main toolbar at the top,

en af EU's vigtigste, mest positive og især mest synlige politikker.
one of the most positive and, above all, one of the most visible of the European Union's policies.

som er den måske mest synlige del af Parlamentets budgetarbejde.
which is perhaps the most visible part of Parliament's budgetary work.

kommissær Hahn! Samhørighedspolitikken er EU's mest vellykkede og mest synlige offentlige politik.
the cohesion policy is the European Union's most successful and most perceivable public policy.

forfatningen er de mest synlige resultater, må vi ikke glemme Kommissionens andre succeser.
the Constitution are the most visible achievements, we must not forget the other successes of this Commission.

som er den mest synlige vartegn for byen
Science which is the most visible landmark of the city

Skifte til pitch graduering producerer mest synlige chorus effekten,
Switching to pitch modulation produces the most apparent chorus effect,

Alle samlinger af skibssidens planker i langskibet var lavet som såkaldte"tungelasker"- en dekorativ måde at samle plankerne på, som ellers var forbeholdt de bredeste og mest synlige planker i vikingeskibene.
All scarfs in the longship were made as so-called"tounge scarfs"- a decorative way of connecting the planks otherwise reserved for the widest and most conspicuous planks in the Viking ships.

Behavior ala“vand kalkun” er mest synlig, n? r sv? mning.
Behavior ala“water turkey” is most visible when swimming.

Finde ud af på hvilken tid af året din stjerne er mest synlig.
Learn what time of year your star is most visible.

Hvide vingestriber er meget synlige på fugle i flugt.
White wing bar very prominent on birds in flight.

Dine ledige stillinger bliver dermed meget synlige, også overfor de passivt jobsøgende.
Your vacant positions become very visible- also to the passive jobseekers.

Vi giver meget vigtige og meget synlige funktionalitet til vores kunder.
We provide very important and very visible functionality to our clients.

Således er vi blevet mere synlige i de seneste par år.
Thus, we have become more noticeable in the past few years.

Det har jo meget synlige virkninger på os og vores udstyr.
After all, these have very visible effects on us and our gear.

Sikkerhedsspørgsmål er også meget synlige for bestyrelser og offentligheden.
Security issues are also highly visible to boards of directors and the public.

Gør sunde muligheder mere synlige end usunde valgmuligheder.
Make healthy options more visible than unhealthy options.