MIDLERTIDIG ANTIDUMPINGTOLD in English translation

• provisional anti-dumping duty
• provisional antidumping duty
• provisional anti dumping duty
• provisional anti-dumping duties
• provisional antidumping duties
• provisional antidumping duty is hereby imposed

Examples of using Midlertidig antidumpingtold in Danish and their translations into English

nr. 1696/ 88 O en midlertidig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Amerikas Forenede Stater,
the Commission imposed a provisional antidumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico, Romania, Taiwan,

nr. 1103/93(2) en midlertidig antidumpingtold på import til Fællesskabet af visse elektroniske vægte med oprindelse i Singapore
the Commission imposed a provisional anti-dumping duty on imports into the Community of certain electronic weighing scales originating in Singapore

KOMMISSIONENS FORORDNING(EØF) Nr. 1696/88 af 14. juni 1988 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Amerikas Forenede Stater, Jugoslavien, Mexico.
COMMISSION REGULATION(EEC) No 1696/88 of 14 June 1988 imposing a provisional anti dumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico, Romania, Taiwan, Turkey, the United States of America or Yugoslavia.

Kommissionen indførte ved forordning(EØF) nr. 1696/88(') en midlertidig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester med oprin delse i Amerikas Forenede Stater,
Under Regulation(EEC) No 1696/88('), the Commission imposed a provisional antidumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico, Romania, Taiwan, Turkey,

Der indføres en midlertidig antidumpingtold på importen af basisk chromsulfat henhørende under pos. ex 2838 A IV i den fælles toldtarif, svarende dl NIMEXE-nummer ex 2838-49, med oprindelse i Jugoslavien.
A provisional antidumping duty is hereby imposed on imports of basic chromium sulphate falling within Common Customs Tariff subheading ex 2838 A IV corresponding to NIMEXE code ex 2838-49 and originating in Yugoslavia.

De beløb, der er stillet som sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold på importen med oprindelse i Malaysia
The amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty on imports originating in Malaysia

Rådets forordning(EØF) nr. 1304/82 af 25. maj 1982 om endelig opkrævning af en midlertidig antidumpingtold på visse svejsede jern og stålrør med oprindelse i Rumænien EFT L 150 29.05.82 s.l.
Council Regulation(EEC) No 1304/82 of 25 May 1982 establishing the definitive collection of the provisional anti dumping duty on certain welded steel tubes originating in Romaniai OJ L 150 29.05.82 p.l.

Rådets forordning(EØF) nr. 3096/82 af 22. november 1982 om endelig opkrævning af en midlertidig antidumpingtold på trichlorethylen med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik og Polen EFTL 326 23.11.82 s.28.
Council Regulation(EEC) No 3096/82 of 22 November 1982 imposing definitive collection of a provisional antidumping duty on trichloroethylene originating in the German Democratic Republic and Poland OJ L 326 23.11.82 p.28.

Der indføres en midlertidig antidumpingtold på importen af visse plader af jern
A provisional antidumping duty is hereby imposed on imports of certain sheets

om endelig opkrævning af sikkerhedsstillelse i form af midlertidig antidumpingtold.
definitively collecting the amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty.

Rådets forordning(EØF) nr. 1304/82 af 25. maj 1982 om endelig opkrævning af en midlertidig antidumpingtold på visse svejsede jern- og stålrør med oprindelse i Rumænien EFT L 150 29.05.82 s.l.
Council Regulation(EEC) No 1304/82 of 25 May 1982 establishing the definitive collection of the provisional antidumping duty on certain welded steel tubes originating in Romania OJ L 150 29.05.82 p.l.

Beløb, der er stillet som sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold i henhold til forordning(EF) nr. 1742/2000 på importen af visse typer polyethylenterephthalat med oprindelse i Indien,
The amounts secured by way of provisional anti-dumping duties pursuant to Regulation(EC) No 1742/2000 on imports of certain polyethylene terephthalate originating in India,

midlertidig told")"> indførte Kommissionen en midlertidig antidumpingtold på importen til Fællesskabet af visse sømløse rør af jern
the Commission imposed a provisional anti-dumping duty on imports into the Community of certain seamless pipes

Beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold i henhold til forordning(EF) nr. 510/2003 på importen af para-cresol,
Amounts secured by way of provisional anti-dumping duties pursuant to Regulation(EC) No 510/2003 on imports of para-cresol

Kommissionens henstilling nr. 859/78/EKSF af 27. april 1978 om suspension af midlertidig antidumpingtold pålagt im porten af jern- og stålprodukter med oprindelse i Tjekkoslovakiet1 ændringer se 02.30.30.4, 11.50.20.
Commission recommendation No 859/78/ECSC of 27 April 1978 providing for the suspension of provisional antidumping duties established in relation to imports of steel products originating in Czechoslovakia1 OJL 116 28.04.78 p.20.

De beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold på import af tråd af rustfrit stål af diameter 1 mm
The amounts secured by way of the provisional anti-dumping duties on imports of stainless steel wires with a diameter of 1 mm

Som følge af en sideløbende antidumpingundersøgelse blev der ved Kommissionens forordning(EF) nr. 1742/2000(3) indført midlertidig antidumpingtold på import til Fællesskabet af visse typer polyethylenterephthalat med oprindelse i Indien,
As a result of a parallel anti-dumping investigation, provisional anti-dumping duties were imposed under Commission Regulation(EC) No 1742/2000(3) on imports into

nr. 1742/2000(2)("forordningen om midlertidig told") en midlertidig antidumpingtold på importen af visse typer polyethylenterephthalat med oprindelse i Indien, Indonesien, Malaysia, Republikken Korea,
No 1742/2000(2),("provisional Regulation"), imposed provisional anti-dumping duties on imports of certain polyethylene terephthalate originating in India,

Kommissionen indførte ved forordning(EF) nr. 1629/2000(2)("forordningen om midlertidig told") en midlertidig antidumpingtold på import af ammoniumnitrat henhørende under KN-kode 31023090 og 3102 40 90 og med oprindelse i Polen og Ukraine.
The Commission, by Regulation(EC) No 1629/2000(2)(the"provisional Regulation") imposed a provisional anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate falling within CN codes 31023090 and 3102 40 90 and originating in Poland and Ukraine.

nr. 1472/2000(2)("forordningen om midlertidig told") indførtes der midlertidig antidumpingtold på importen til Fællesskabet af korte syntetiske fibre af polyester("polyesterfibre")
No 1472/2000(2)("the provisional Regulation") provisional anti-dumping duties were imposed on imports into the Community of polyester staple fibres("PSF")