MINE KNÆ in English translation

• my knees
• my knee
• my legs

Examples of using Mine knæ in Danish and their translations into English

Se mine knæ!
Look at my knees!

Og det skåner også mine knæ.
It's a lot easier on my knees, too.

Sov sødt, mine knæ.
Sweet dreams to my knees.

Et år senere bemærkede jeg, at også mine knæ var smertefri.
A year later I realised that I no longer had pains in my knees either.

Jeg tisser siddende på grund af mine knæ.
I pee sitting down because of my joints.

Min ryg og mine knæ holdt op med at gøre ondt, og jeg havde tidligere troet, at jeg ville have den smerte resten af livet.
My back and my knee stopped hurting-and I had earlier believed that I was going to have that pain for the rest of my life.

Halvvejs gennem i går morges lagde jeg mærke til en myndig advokat type liggende henslængt hen over mine knæ mens hun dovent bladrede gennem førsteudgaven af'O's Historie.
Midway through yesterday morning I noticed a magisterial barrister type sprawled across my knee, idly flicking her way through a first edition of'L'histoire d'O.

Du ved, at jeg ville tage med jer, hvis det ikke var for mine knæ?
You know I would be going with you guys if it wasn't for my knee?

Efter kontrol for skader vidste jeg, hvordan man dreje ind mine knæ og bruge møbler til at komme tilbage på mine fødder.
After checking for injuries I knew how to turn onto my knees and use furniture to get back on my feet.

Og rev ledbånd over i begge mine knæ. Jeg sparrede med en fremtidig sværvægtsmester.
And tore ligaments in both of my knees. I was sparring with a future heavyweight champion Then.

Og rev ledbånd over i begge mine knæ. Jeg sparrede med en fremtidig sværvægtsmester.
And tore ligaments in both of my knees. I was sparring with a future heavyweight champion.

Sov sødt, mine fingre. Sov sødt, mine knæ.""Sov sødt, alle navler.
Sweet dreams to my fingers, sweet dreams to my knees, sweet dreams to belly buttons to go in and out.

Jeg lægger ham bare blidt over mine knæ, løfter hans lange frakkeskøder i vejret
I'11 only take him gently across my knee, lift up the long skirts of his coat

Min ryg og mine knæ holdt op med at gøre ondt, og jeg havde tidligere troet, at jeg ville have den smerte resten af livet.
back and my knee stopped hurting-and I had earlier believed that I was going to have that pain for the rest of my life.

Min ryg og mine knæ holdt op med at gøre ondt, og jeg havde tidligere troet, at jeg ville have den smerte resten af livet.
My back and my knee stopped hurting-and I had earlier believed that I was going to have that pain for the rest of my life.

Jeg lægger ham bare blidt over mine knæ, løfter hans lange frakkeskøder i vejret
I'11 only take him gently across my knee, lift up the long skirts of his coat

jeg landede da helt let, hvis mine knæ giver op, har de bare det mere at lave i morgen.
my board, and I Cavemanned, and I flipped it down, and I remember thinking,"> I landed so light-footed, thinking, if my knee gives, they will just have more work to do in the morning.

Efter kontrol for skader vidste jeg, hvordan man dreje ind mine knæ og bruge møbler til at komme tilbage på mine fødder.
After checking for injuries I knew how to turn onto my knees and use furniture to get back on my feet.

Halvvejs gennem i går morges lagde jeg mærke til en myndig advokat type liggende henslængt hen over mine knæ mens hun dovent bladrede gennem førsteudgaven af'O's Historie'. De sorte silkestrømper gik helt op til livet,
Midway through yesterday morning I noticed a magisterial barrister type sprawled across my knee, idly flicking her way through a first edition of'L'histoire d'O'. The black silks were waist-high

Hvad nu, hvis min knæ ikke holder?
What if my knee goes out on me?