MINE STUDIER in English translation

• my studies
• my research
• my study
• my studying
• my degree

Examples of using Mine studier in Danish and their translations into English

Tak, fordi du hjalp med mine studier, Lærer.
Thanks for helping with my studies, Teach.

Så jeg forlod hæren og fortsatte mine studier.
So I got out, went back to U-DUB for my MBA.

Jeg sad lige her, fordybet i mine studier… da hun talte til mig.
Deep in my research… I was sitting right here in this seat, and she spoke to me.

Ja, den stinknumse og dig… forstyrrede mine studier… med al den gøen og din rædsomme musik.
Yeah, well, that stink-ass and you interrupted my study with all that barking and that awful music you play.

Hvis du ikke skjuler mine studier for Gud, hvorfor sa for naboerne?
If we don't have to hide my studying from God, then why from the neighbors? Why?

I mine studier af drømmetydning har jeg lært at folk, som optræder i en drøm kan repræsentere aspekter af drømmeren.
I have learned in my study of dream analysis that people who appear in a dream can represent aspects of the person dreaming.

Hvad angår mine studier har jeg haft lejlighed til at retsforfølge dem,
As for my studies, I have had the opportunity to prosecute them

Både før og under mine studier læste jeg alle meddelelser fra al-Qaeda.
Before and during my studies at Georgetown, I avidly read any and all posted Al Qaeda messages.

Du tænker,“Hvordan kan jeg tjene Herrenog samtidigt pleje mine studier?”.
You think,“How can I serve the Lord and at the same time take care of my studies?”.

Hr. formand, så vidt jeg husker fra mine studier af Europas historie,
Mr President, I seem to recall from my study of European history,

Hele mit tidligere liv og rejser, alle mine studier og oplevelser har ledt op til denne fyldigere
All my previous life and travel, all my researches and experiences have been leading up to this fuller

Universitets Center for Moderne Arabiske Studier. Både før og under mine studier læste jeg alle meddelelser fra al-Qaeda.
history led me to enroll in Georgetown University's Center for Contemporary Arab Studies. Before and during my studies at Georgetown, I avidly read any and all posted Al Qaeda messages.

Hvad angår mine studier har jeg haft lejlighed til at retsforfølge dem,
As for my studies, I have had the opportunity to prosecute them

Han sandsynligvis studeret sværere, end han indrømmer i et brev sendt til sin gamle huslærer i Frankrig i oktober 1646(se for eksempel): Hvad angår mine studier har jeg haft lejlighed til at retsforfølge dem,
He probably studied harder than he admits in a letter sent to his old tutor in France in October 1646(see for example): As for my studies, I have had the opportunity to prosecute them

Billedet blev printet på Laboratoriet i Nannasgade, der deler adresse med mit studie.
The image was printed at the Laboratory of Nannasgade that shares address with my studies.

Kør til mit studie.-- By-og-by-! Guds vilje!
Run to my study.--By-and-by!--God's will!

Nanny Watkins. Mit studie om fem minutter.
Nanny Watkins. My study in five minutes.

Jeg havde ikke penge nok til at færdiggøre mit studie, så.
I didn't have the funds to finish my degree, so.

Gå ikke i mit studie eller jeg vil æde dig!
Do not go in my study or I will eat you!

Den primære tekst er mit studie.
The primary text is my study.