MODAL in English translation

• MODAL

Examples of using Modal in Danish and their translations into English

Modale verbs unikke egenskaber.
The unique properties of modal verbs.

Forbedrede værktà ̧jslinks z-indeks forbedringer for bedre ydeevne, når Redactor er i modale vinduer.
Improved toolbar z-index improvements for better performance when Redactor is in modal windows.

Det vil stoppe et stort antal reklamer, modale vinduer og endeløse scrolling sider.
This will stop a large number of ads, modal windows and endlessly scrolling pages.

Lad os se på de mest almindeligt anvendte modale verb.
Let's look at the most commonly used modal verbs.

Must er den mest formelle af alle ovennævnte modale verb.
Must is the most formal of all the above modal verbs.

Walter Modale, intet held.
Walter Mondale,"No dice.

Lad os se på de mest almindeligt anvendte modale verb: kan/ kunne være i stand til.
Let's look at the most commonly used modal verbs: can/ could be able to.

Dette modale ord bogstaveligt oversættes som"være i stand til at gøre noget" eller"være i stand til.
This modal word literally translates as"be able to do something" or"be able to.

Oplysninger om disse modale ord er ikke så meget,
Information about these modal words is not very much,

lad os undersøge, hvilke modale verb er,
let us examine what modal verbs are

fremmest vil vi forstå, hvilke modale verb er,
we will understand what modal verbs are

du sikkert kan erstatte den med andre modale ord: måske/ måske.
if you can safely replace it with other modal words: may/ might.

Modal: Fjern iOS stil header polstring fra indsatte overskrifter i modale popups på iPad i po.
Modal: remove iOS style header padding from inset headers in modal popups on iPad in po.

du sikkert kan erstatte den med andre modale ord: kan/ måske.
if you can safely replace it with other modal words: may/ might.

i din musikforretning kan du finde mange avancerede bøger om fx forskellige guitarstemninger og modale akkorder.
you can find many advanced books, with for example different tunings and modal chords.

I den afsluttende øvelse er det nødvendigt at indsætte modale verb på punktet udeladelse.
In the final exercise, it is necessary to insert modal verbs at the point of omission.

rytmik derimod i et enstemmigt modalt udtryk.
rhythmics continued within a monophonic, modal form of expression.

Polo II-program kan finansiere logistikløsninger, som tilgodeser modalt skift eller nedbringelse af trafikken.
which will enable us to finance logistical solutions favouring the modal shift or the reduction in traffic.

JackBox, Youtube WordPress Plugin Hent JackBox Leslightbox eller modale vinduer er meget populære i disse dage,
JackBox, Youtube WordPress Plugin Download JackBox Leslightbox or modal windows are very popular these days,

Hvilke værker kaldes modal?
What verbs are called modal?