Examples of using Modermærker in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi ville holde styr på hinandens modermærker.
Hvad nu, hvis hun har modermærker?
What if she's got birthmarks?Hverken modermærker, ar eIIer tatoveringer.
Hun har modermærker, ar og det ligner en tatovering.
She has a birthmark, scars and it looks like a tattoo.Han tjekkede modermærker eller noget.
He was checking for moles or something.Har sgu ikke tænkt mig at diskutere modermærker.
Hey, I ain't going to talk about nobody's birthmark.Andre i familien der har, eller har haft, en mange usædvanlige modermærker og/eller modermærkekræft.
Family history of large numbers of melanocytic or atypical nevi and/or melanoma.Tatoveringer, ar, modermærker?
Tattoos, scars, birth marks?din kandidat fortalt en kvinde, der fik fjernet modermærker.
your intern tell a woman who came in to have her moles removed.Desværre er der ingen udbredt terapi øjeblikket tilbydes som forhindrer en person i at komme typiske vorter og modermærker.
Sadly, there is no prevalent therapy currently offered which prevents a person from getting typical warts and moles.Jeg så bare… Modermærker? Han så ikke ud,
Birthmarks? All I saw was his… Anything?Der er imidlertid ingen omfattende terapi øjeblikket let tilgængelige, som undgår en person fra at få typiske vorter og modermærker.
However, there is no extensive therapy currently readily available which avoids a person from getting typical warts and moles.Nogle modermærker kaldes""stork bites"", når de er på nakke, pande, øjenlåg eller næse.
Some birthmarks are called""stork bites"" if they are on the neck, forehead, eyelids or nose.Desværre er der ingen udbredt terapi øjeblikket tilbydes der undgår en person fra at få sædvanlige vorter og modermærker.
Unfortunately, there is no prevalent therapy presently offered which avoids a person from getting usual warts and moles.opvækst ar eller modermærker der kan identificere hende.
upbringing… and any identifying scars or birthmarks.Der er imidlertid ingen omfattende behandling for tiden let tilgængelige som beskytter mod en person i at opnå sædvanlige vorter og modermærker.
However, there is no extensive treatment presently readily available which protects against a person from obtaining usual warts and moles.det kan bidrage til at fjerne kapillær net og karsprængninger, modermærker, hæmangiomer, åreknuder.
since it removes the capillary mesh and vascular asterisks, birthmarks, hemangiomas, varicose veins.Desværre er der ingen omfattende behandling øjeblikket let tilgængelige, som forhindrer en person i at opnå typiske vorter og modermærker.
Sadly, there is no extensive treatment currently readily available which prevents a person from obtaining typical warts and moles.skønhed pletter eller modermærker.
beauty spots or birthmarks.At ligne modermærker, melanom stigninger
Being similar to moles, melanoma increases
