MORTEN in English translation

• morten

Examples of using Morten in Danish and their translations into English

Kaldte Morten eller andre hende nogensinde hjerteløs?
Did Morten or anyone else ever call her heartless?

Jeg hedder Morten. Og I?
My name is Morten.

Vi lader et spil ølpong afgøre, om Jack Morten skal leve eller dø?
We're letting a game of beer pong decide if Jack Morton lives or dies?

miss Morten.
Miss Morton.

Emily? De kendte Holly Morten gennem Deres mands arbejde.
You knew Holly Morton through your husband's work Emily.

Hva' så? Morten kører for mig.
What's up? That's Morten.

Du er glad for, at Morten fik den Optimum X.
You're glad Mason got the Optimum X.

Da morten blev tilbudt job som kokke faglærer på Kold Collage,
When Morten was offered the job as a chef lecturer at Kold Collage,

Ifølge Morten Kappel, der er indkøbschef hos den landsdækkende havecenterkæde, Plantorama, sker planteindkøbene i julemåneden i tre"bølger.
According to Morten Kappel, purchasing manager at the nationwide garden centre chain Plantorama, plant purchases in December fall into three"waves.

Christine Parsons og Morten Kringelbach fra Center for Music in the Brain har undersøgt, hvor hurtigt hjernen kan opfatte babygråd.
Christine Parsons an Morten Kringelbach from Center for Music in the Brain have investigated how fast the brain distinguish a baby's cry.

Morten Uhrskov Jensen anmelder Karen Jespersen
Danish Morten Jensen Uhrskov reviews Karen Jespersen

Hendes mand Morten gav hendes en speciel håndlavet halskæde, som hun har på hver dag.
Her husband Rhys gave her a special handmade pearl necklace that she wears everyday.

Du kan her læse Morten Bennedsens tre gode råd til fremtidssikring af familie virksomheder,
Read Mortens 3 essential steps for long-term planning in family businesses

Vores Morten Ussing kollektion er et resultat af et behageligt samarbejde imellem Great Greenland,
The Morten Ussing collection is the result of a pleasant cooperation between Great Greenland,

Morten udviser ikke alene passion for møbler,
Morten's passion is not only for furniture,

musik som det endelige, ikke som en dokumentation af noget, der helst skal opleves live. Er Morten Olsen blevet"pladekunstner"?
not documentation of something that should preferably be-experienced live. Has Morten Olsen become a'recording artist'?

helt så galt behøver det nu ifølge Morten Sørensen heller ikke at gå.
like a rough affair, but it does not have to be all that bad according to Morten Sørensen.

Det drejer sig om bassist og komponist Morten Haxholm i front for et powerhold bestående af Morten Hæsum på trommer,
We have Morten Haxholm on double bass, Morten Hæsum on the drums, DR Big Band alumni

Christine Parsons og Morten Kringelbach fra Center for Music in the Brain har undersøgt, hvor hurtigt hjernen kan opfatte babygråd. Læs mere i Cerebral Cortex Ved hjælp af magnetoencephalography har forskerne fundet ud af, at hjernen responderer på gråden på 100-200 millisekunder.
Christine Parsons an Morten Kringelbach from Center for Music in the Brain have investigated how fast the brain distinguish a baby's cry. Read more in Cerebral Cortex Using magnetoencephalography adults' brains were found to react differently to babies as quickly as 100-200 milliseconds after hearing the sound.

hvordan vedligeholdelsen kan optimeres", siger Konecranes' Branch Manager Morten Møller."Da alle oplysninger stammer fra selve anvendelsen,
how the maintenance can be optimized,' says Sampsa Mattheiszen, Konecranes Product Engineer,