MORTEN in Danish translation

• morten

Examples of using Morten in English and their translations into Danish

Ahead of the DIEM concert Wednesday in Aarhus with Natascha Barrett DIEM coordinator Morten Riis is interviewed by JP Aarhus 25 November.
Forud for DIEM-koncerten onsdag aften i Aarhus med Natascha Barrett er DIEM-koordinator Morten Riis blevet interviewet til JP Aarhus d. 25/11.

Since them Morten Overgaard Ravn has had a long international career in the field of macroeconomics at Universitat Pompeu Fabra,
Siden har Morten Overgaard Ravn haft en lang international karriere indenfor makroøkonomi ved blandt andet Universitat Pompeu Fabra, London Business School

These are the words of Morten Frederiksen, MSc in Business Economics,
Sådan lyder det fra Morten Frederiksen, der er uddannet cand.

A poll shows that 58% want Morten Olsen as coach 35% would like Sepp Piontek back and only 5% prefers Richard.
En meningsmåling viser, at 58% vil have Morten Olsen som træner 35% ønsker Sepp Piontek tilbage, og kun 5% foretrækker Richard.

He brings along Morten Haugshøj, who is one of the country's most exciting jazz guitarists, and the young forward-thinking bassist Thorbjørn Stefansson.
Med sig har han Morten Haugshøj, der er enaf landets mest spændende jazzguitarister, og den unge fremadstormende bassist Thorbjørn Stefansson.

The only language Morten Ã̃stergaard understands is a demonstration of force through mass mobilisations and mass struggle.
Det eneste Morten à ̃stergaard forstår, er magtdemonstrationer gennem massemobiliseringer og massekamp.

The only language Morten Østergaard understands is a demonstration of force through mass mobilisations and mass struggle.
Det eneste Morten Østergaard forstår, er magtdemonstrationer gennem massemobiliseringer og massekamp. En ledelse for kampen.

Throughout the work Morten Olsen's partner Morten Rasmussen,
Under hele arbejdet har Morten Olsens partner Morten Rasmussen,

In the 1950s the melodrama returns with the popular Morten Korch film adaptations and the Father of Four(Far til fire) family films.
I 1950'erne vender folkekomedien tilbage med de populære Morten Korch-filmatiseringer og familiefilmene om'Far til fire.

improve the consistency of such. meat” Morten.
forbedre konsistens på f. eks. kød” fortæller Morten.

today the company is run by Morten Thygesen.
til The Headwear Company, og i dag ledes det af Morten Thygesen.

the great singers Morten Grove and Clara Cecilie Thomsen.
smukt flankteret af sangerne Morten Grove og Clara Cecilie Thomsen.

a few years ago, Morten hit and the accident changed his whole life,
et par år siden blev Morten hit og ulykken ændrede hele hans liv,

They will replace Morten Kyndrup and Mogens Nielsen,
De erstatter Morten Kyndrup og Mogens Nielsen, der på grund

Morten Sabroe, whose wife was pregnant at the time, used many newsprint
I dagbladet Information havde Morten Sabroe, hvis kone på det tidspunkt var gravid,

This contrast, Morten Barker examins in the exhibition THE LANDSCAPE IN BETWEEN- no political position on whether it is true
Denne kontrast har Morten Barker undersøgt nærmere i udstillingen Landskabet Imellem- uden politisk stillingtagen til

However, this project is quite demanding for the contractors, Morten Westergaard says. Therefore,
Men det kræver utrolig meget af håndværkerne, fortæller Morten Westergaard. Derfor er en vigtig del af projektet,

If it's just too hard to find, what you're looking for, Morten Just built a Google Custom Search for a number of different pattern collections,
Hvis det hele bare bliver for meget, har Morten Just lavet en søgemaskine til en del forskellige pattern-samlinger. Her kan man

fresh when the Christmas guests arrive,” says Morten.
nyt, når julegæsterne melder deres ankomst, oplyser indkøbschefen.

secondarily Mortensen, a distant ancestor of Morten who Morten does not like to tell about because Morten finds it best for the museum's guests to get an impression of Morten himself or just Morten which
en fjern forfader til Morten som Morten ikke så gerne fortæller om fordi Morten finder det bedst for museets gæster at de får et så helt indtryk af selve Morten