MULIGHED FOR AT KOMME in English translation

• opportunity to get
• option to get
• opportunity to come
• chance to get
• opportunity to go
• ability to get
• chance to come
• oppotunity to get
• possibility to get
• possibility to go

Examples of using Mulighed for at komme in Danish and their translations into English

Efter at have slået af har han mulighed for at komme indlungearterien, som til sidst ender dødelig.
Having come off, he has the opportunity to get intopulmonary artery, which eventually ends lethal.

Jeg tilslutter mig dette forslag, fordi unge mennesker skal have mulighed for at komme ind i erhvervet på et solidt finansielt grundlag.
I am backing this proposal because young people must be given the opportunity to come into the industry on a sound financial footing.

Ellers skal du vælge"Lost Photo Recovery" mulighed for at komme tilbage dine manglende billeder fra SD-kort.
Otherwise, select“Lost Photo Recovery” option to get back your missing images from SD card.

Her får du i løbet af et par hyggelige timer mulighed for at komme tæt den indsats der er lagt i løbet af året.
Here you get over a few pleasant hours opportunity to get close to the action that is loaded during the year.

Hun tilbyder endda mulighed for at komme ind i hendes tanker og kreative rum, i bogstaveligste forstand.
She even gives the chance to get inside her mind and creative space, literally.

Dette giver dig mulighed for at komme i gang lige ud af boksen,
This gives you the ability to get started straight out of the box,

Og givet os en mulighed for at komme igen stærkere… At Gud har udvalgt os… og mere medfølende end nogensinde før.
More compassionate than ever before. She was saying we don't need to be destroyed souls, that God has chosen us, given us an opportunity to come back stronger.

Ellers, vælg"Lost Photo Recovery" mulighed for at komme tilbage tabt eller skjult My Videos folder.
Else, select“Lost Photo Recovery” option to get back lost or hidden My Videos folder.

På denne dag har byens gæster mulighed for at komme til Latin Splash Carnival of Latin rytmer,
On this day, guests of the city have the opportunity to get to the Latin Splash Carnival of Latin rhythms,

Der er tre forskellige mønstre, som giver dig mulighed for at komme ind i denne særlige funktion.
There are three different patterns that give you the chance to get into this special feature.

Og givet os en mulighed for at komme igen stærkere… At Gud har udvalgt os… og mere medfølende end nogensinde før.
That god has chosen us, more compassionate than ever before. given us an opportunity to come back stronger.

Klik på"Lost Photo Recovery" mulighed for at komme tilbage mistede eller manglende filer fra frossen iPod.
Click on“Lost Photo Recovery” option to get back lost or missing files from frozen iPod.

Mulighed for at komme tilbage billeder tabt under overføre dem fra kamera til PC/ laptop.
Ability to get back pictures lost during transferring them from Camera to PC/ laptop.

Når den får en mulighed for at komme i kontakt med det ydre,
When it has a chance to come in contact with the outside,

gav personer, der havde mistet deres job, mulighed for at komme hurtigere tilbage i arbejde,
gave people who had lost their jobs the opportunity to get back into work faster,

de bedste af dem har mulighed for at komme ind i en rigtig sportsskole.
the best of them have a chance to get into a real sports school.

Er der nogen mulighed for at komme tilbage data fra partition, som jeg har gendanne slettede partition windows 8.1 computer?
Is there any possibility to get back data from partition which I have deleted from Windows 8.1 computer?

Og givet os en mulighed for at komme igen stærkere… At Gud har udvalgt os… og mere medfølende end nogensinde før.
That God has chosen us… given us an opportunity to come back stronger… more compassionate than ever before.

Vælg Senere“Deleted Photo Recovery” mulighed for at komme tilbage dine slettede billeder
Later select“Deleted Photo Recovery” option to get back your deleted images

har kun en ringe eller slet ingen mulighed for at komme frem i vores samfund.
are not integrated and have little or no opportunity to get ahead in our society.