OPPORTUNITY TO GO in Danish translation

• mulighed for at gå
• mulighed for at tage
• lejlighed til at gå
• mulighed for at komme
• muligheden for at gå
• muligheder for at gå
• muligheden for at tage
• mulighed for at rejse
• mulighed for at køre ud

Examples of using Opportunity to go in English and their translations into Danish

The costume gives its owner the opportunity to go beyond the usual framework
Kostet giver sin ejer mulighed for at gå ud over de sædvanlige rammer

Today, tourists stay for free in the parks and the opportunity to go on safari to see African animals in their natural environment.
I dag, turister bor gratis i parkerne og muligheden for at tage på safari for at se afrikanske dyr i deres naturlige miljø.

opportunity to eat. So, he says,"Now,"> we gave you an opportunity to go to the restroom.
muligheden for at spise. Han siger,"Du fik muligheden for at gå på toilettet.

Our mission is to offer foreign trophy hunters an opportunity to go hunting with local hunters
Vores mission er at tilbyde udenlandske trofæjægere mulighed for at gå på jagt med lokale jægere

Work placement In the third semester, most students in the Human Security Master's degree programme use the opportunity to go abroad and do work placement/fieldwork.
Projektorienteret forløb De fleste human security-studerende udnytter muligheden for at tage til udlandet og være i praktik/lave feltarbejde under deres tredje semester.

Here, its inhabitants have the opportunity to go to the bottom layers, which do not warm up so much, and to wait out a strong heat.
Her har indbyggerne mulighed for at gå til bundlaget, som ikke opvarmer så meget, og at vente på en stærk varme.

In the third semester, most students in the Human Security Master's degree programme use the opportunity to go abroad and do work placement/fieldwork.
Projektorienteret forløb De fleste human security-studerende udnytter muligheden for at tage til udlandet og være i praktik/lave feltarbejde under deres tredje semester.

without anything to do and without any opportunity to go anywhere to buy food.
uden noget at gøre, og uden nogen mulighed for at gå nogen steder at købe mad.

if you do not have the opportunity to go to the service, do not be discouraged.
du ikke har mulighed for at gå til tjenesten, skal du ikke modløses.

not all Muscovites have the opportunity to go to seaside resorts.
ikke alle muskovitter har mulighed for at gå til badebyer.

the promises of the government itself can provide the opportunity to go into the offensive.
officielle hensigtserklæringer give mulighed for at gå i offensiven.

especially if the dog is spayed before it has an opportunity to go into heat.
hunden er steriliseret før den har en mulighed for at gå til varme.

you will have the opportunity to go all the way, Since bacteria,
du er ude på mulighed for at gå hele vejen til udvikling,

The sporty types should not miss the opportunity to go snorkelling and scuba diving while on the island.
De sporty typer bør ikke gå glip af muligheden for at gå snorkling og dykning på øen.

sadly there is no opportunity to go deeper into this mysterious
desværre er der ingen mulighed for at gå dybere ind i denne mystiske

In a short time we had the opportunity to go on a boat on it and look at the real life of one of the many markets in the water.
I en kort tid havde vi lejlighed til at gå på en båd på det og se på det virkelige liv i et af de mange markeder i vandet.

Then you will have the opportunity to go on a guided ride on a quad bike through the rough
Herefter vil du få mulighed for at køre ud på en guidet quad bike tur gennem det barske

Lastly, the EU must seize this opportunity to go further: it must include in future agreements not only clauses facilitating the establishment of investors in these countries,
Endelig bør EU benytte denne lejlighed til at gå videre og i fremtidige aftaler indføje ikke blot klausuler, der gør det muligt for investorer at operere i disse lande,

women are denied the opportunity to go to school, as my fellow Members have pointed out,
kvinder har ingen muligheder for at gå i skole- det har mine kvindelige kolleger påpeget-

we have given them every opportunity to go forward with the changes.
har vi givet dem alle muligheder for at gå videre med ændringerne.