NAGY in English translation

• nagy

Examples of using Nagy in Danish and their translations into English

Den 16. juni 1989 talte Orbán på Heltenes Gade i anledning af genbegravelsen af Imre Nagy og andre nationale martyrer fra opstanden mod den sovjetiske besættelsesmagt i 1956.
On 16 June 1989, Orbán gave a speech in Heroes' Square, Budapest, on the occasion of the reburial of Imre Nagy and other national martyrs of the 1956 Hungarian Revolution.

Den genbegravelse, som Imre Nagy fortjente, fandt ikke sted førend den 16. juni 1989, men da var kommuniststyret afskaffet,
The reburial Imre Nagy deserved did not take place until 16 June 1989,

Lad os mindes navne som Imre Nagy og Alexander Dubcek,
Let us remember such names as Imre Nagy and Alexander Dubček,

Gergely Nagy samt den nuværende DPL, Stefano Zacchiroli.
Gergely Nagy and the current DPL Stefano Zacchiroli.

Tak til Branden Robinson og Gergely Nagy for at stille sig til rådighed for projektet,
I would like to thank Branden Robinson and Gergely Nagy for their service to the project,

Hans kommentarer er særlig aktuelle i dag på 50-års-dagen for henrettelsen af Imre Nagy, vores premierminister, der led martyrdøden, og 60-års-dagen for begyndelsen
His comments are particularly topical today, which is the 50th anniversary of the execution of Imre Nagy, the martyred Prime Minister,

Eniko Nagy, Attila Csizofszki
Eniko Nagy, Attila Csizofszki

Morgenmad inkluderet 3.4 km fra Budapest Centrum Pris fra 19.50€ pr. person pr. nat Flere detaljer Gerand Hotel Ében baseret på 12 rejseanmeldelser Nagy Lajos király útja 15-17,
Breakfast included 3.4km from Budapest Centre Price from 19.50€ per person per night More details Gerand Hotel Ében based on 12 reviews Nagy Lajos király útja 15-17,

mennesker endnu mere rasende, og en spontan opstand fulgte… Nagy kaldte folket til våben imod sovjethæren
thus a spontaneous revolt ensued… Nagy called the people to arms against the Soviet Army

designer Robert Daniel Nagy.
designer Robert Daniel Nagy.

Wi-Fi tilgængelig Morgenmad tilgængelig 2.3 km fra Budapest Centrum Pris fra 29.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer King's Hotel baseret på 581 rejseanmeldelser Nagy Diófa utca 25-27,
Wi-Fi available Breakfast available 2.3km from Budapest Centre Price from 29.00€ per person per night More details King's Hotel based on 581 reviews Nagy Diófa utca 25-27,

Nyd de overraskende markeder som for eksempel Nagy Vasarcsarnok der ligger i madhaller fra det 19. århundrede og Ecseri loppemarked.
Enjoy the stunning m arkets such as the 19th century food hall Nagy Vasarcsarnok and the Ecseri flea market.

som havde beholdt denne post, da partiets centralkomite indsatte hr. Nagy som premierminister.
who retained that post when the party's central committee installed Mr. Nagy as premier.

Monument to Imre Nagy.
Monument to Imre Nagy.

Hr. Imre Nagy blev ligesom hr. Gomulka i Polen,
Mr. Imre Nagy, like Mr. Gomulka in Poland, became the symbol

Imre Nagy er oppositionsleder.- Hvad?
What? Imre Nagy is the opposition leader?

Har oppositionsleder Imre Nagy udnævnt sin nye regering.
And officially recognized the revolution. opposition leader Imre Nagy named his new government today.

Wouter Verhelst, Gergely Nagy samt den nuværende DPL, Stefano Zacchiroli.
Wouter Verhelst, Gergely Nagy and the current DPI Stefano Zacchiroli.

K. Ligeti og C. Nagy.
Mr C. Nagy, Hungarian Professors.

Deres leder er Imre Nagy.
But their leader is Imre Nagy.