NATIONALT PROGRAM in English translation

• national programme
• national program
• national programmes

Examples of using Nationalt program in Danish and their translations into English

At de i artikel 1 omhandlede dyr og produkter, som maatte skulle slaas ned i forbindelse med et nationalt program for udryddelse af sygdomme, der ikke er naevnt i bilag C, ikke videreforsendes til en anden medlemsstats omraade.
The animals and products referred to in Article 1 which might have to be slaughtered under a national programme for the eradication of diseases not referred to in Annex C are not dispatched to the territory of another Member State;

Som maatte skulle fjernes som led i et nationalt program for udryddelse af sygdomme, der ikke er naevnt i bilag C til direktiv 90/425/EOEF
Ovine and caprine animals which might have to be slaughtered under a national programme for the eradication of diseases not referred to in Annex C to Directive 90/425/EEC

Så sent som i denne uge offentliggjorde den skotske regering et nationalt program for vaccination af skolepiger mod human papilloma virus(HPV),
Just this week, the Scottish Government announced a national programme to immunise schoolgirls against Human Papilloma Virus,

som Tyrkiet bør gennemføre inden for rammerne af et nationalt program, hvis Københavnskriterierne skal opfyldes.
medium-term priorities which Turkey needs to implement under a national programme in order to meet the Copenhagen criteria

sammen med de rumænske myn digheder at opstille et nationalt program for restaurering af bygninger til forældreløse.
for paramedical staff and the establishment, with the Romanian authorities, of a national programme for the renovation of orphanage buildings.

konsulentbistand i forbindelse med et nationalt program, der skal dække alle erhvervsområder,
guidance and counselling, within a national programme designed to cover all occupational areas,

den fuldstændige overførelse af et helt nationalt program kræver lidt mere tid
believes that the complete transfer of the national programme as a whole requires a little bit more time,

modernisering af havnene i Lissabon og Leixões, nær Porto, samt af to kraftværker, der indgår i et nationalt program for dækning af landets elbehov, der ventes fordoblet i det kommende tiår.
construction of two power stations forming part of a national programme designed to meet the projected 100°/o increase in electricity demand over the next ten years.

At behandling af dyr med lægemidlet griber forstyrrende ind i gennemførelsen af et nationalt program til diagnosticering, bekæmpelse
The administration of the veterinary medicinal product to animals will interfere with the implementation of national programmes for the diagnosis, control

At behandling af dyr med lægemidlet griber forstyrrende ind i gennemførelsen af et nationalt program til diagnosticering, bekæmpelse
The administration of the veterinary medicinal product to animals will interfere with the implementation of national programmes for the diagnosis, control

At behandling af dyr med præparatet griber forstyrrende ind i gennemførelsen af et nationalt program til diagnosticering, bekæmpelse
The administration of the veterinary medicinal product to animals will interfere with the implementation of national programmes for the diagnosis, control

der skal gennemføres i hver cyklus, skal indgå i et nationalt program; medlemsstaterne står for udarbejdelsen og gennemførelsen af deres nationale programmer;.
whereas the measures for each period must be included in national programmes; whereas Member States must draw up and execute their national programmes;.

At behandling af dyr med lægemidlet griber forstyrrende ind i gennemførelsen af et nationalt program til diagnosticering, bekæmpelse
The administration of the veterinary medicinal product to animals will interfere with the implementation of national programmes for the diagnosis, control

H& M CLUB I DANMARK 3.1 H& M Club er et nationalt program, og du kan kun indtjene Club-point ved at handle i H& M-butikker i Danmark og online på hm. com, eller ved at deltage i andre pointgivende aktiviteter, som H& M Club informerer om. Bemærk venligst
H& M CLUB IN THE UNITED KINGDOM 3.1 H& M Club is a national program and you can only earn points to the Club by shopping in H& M stores in the United Kingdom

Nationale program mer af interesse for Fællesskabet(NPIF)
National programmes of Community interest(NPCI)

I marts 2001 forelagde regeringen sit nationale program om gennemførelse af EU's acquis.
In March, the government presented its national programme for the adoption of the acquis.

Nationale programmer af interesse for Fællesskabet.
National programmes of Community interest.

Nationale programmer, politikker og strategier.
National programmes, policies and strategies.

FP Fællesskabsprogrammer NPIF Nationale programmer af interesse for Fællesskabet.
PC Community programme PNIC National Programme of Community Interest.

De tre første nationale programmer fremlagt af Det forenede.
The first three national programmes in the United.