NES in English translation

• nes

Examples of using Nes in Danish and their translations into English

som er baseret på medlemsstater nes bruttonationalindkomst.
based on the gross national product of the Member States.

Valgs Prøvelse og Medlemmer nes Immunitet.
the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.

Valgs Prøvelse og Medlemmer nes Immunitet om anmodning om ophævelse af Francesco Iaconos parlamentariske immunitet.
the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, on the request for the waiver of Mr Iacono's parliamentary immunity.

ny teknologi vil øge virksomheder nes muligheder for udvikling i produktion,
new technology will increase the prospects of the undertakings for growth in production,

A3-170/93 afDefraigne for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmer nes Immunitet om anmodning om ophævelse af Giuliano Ferraras parlamentariske immunitet.
A3-0170/93 by Mr Defraigne, on behalf of the Commit tee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, on the request for the parliamentary immunity of Mr Ferrara to be waived.

Den 25. juli udstedte Rådet direktivet om tilnærmelse af medlemsstater nes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om produktansvar.
On 25 July 1985 the Council adopted the Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concernig liability for defective products.

I værdien af omsætningen ved udenrigshandel indgår varer nes markedsværdi samt ekstraomkostninger transport, forsikring osv.
Value of external trade turnover includes the market value of the goods and the additional costs freight, insurance, etc.

Associeringsrådet skal mødes enten på ministerplan eller på repræsentanter nes plan.
The Association Council shall meet either at the level of ministers or at the level of their representatives.

i tæt koordination og samarbejde med medlemsstater nes kompetente myndigheder.
close cooperation with the competent au thorities of the Member States 0.

Men»vi i GD XXIV prøver at respektere forbruger nes synspunkter på det område.
However,'we from DG XXIV try to respect consumers' points of view in that area.

Deres rolle er at sikre, at miljøhensynene bliver indarbejdet i ministerier nes politikker og at etablere kontakt medflem bedsmændene i miljøministeriet.
Their role is to ensure that environmental con siderations are integrated into the ministrys' policies and to liaise with officials in the Envi ronment Ministry.

Er der så foretaget en sådan omstrukturering af bud gettet for 1987 i retning af den såkaldte økonomier nes konvergens?
So does the budget for 1987 show such a restructuring, directed, that is, towards the so-called convergence of the economies?

Valgs Prøvelse og Medlemmer nes Immunitet om anmodning om ophævelse af Jean-Marie Le Chevalliers parlamentariske immunitet.
the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, on the request for the waiver of Mr Le Chevallier's parliamentary immunity.

Tabel 3 giver en oversigt over Fællesskaber nes låneaktiviteter pr. 31. december 1997.
Table 3 gives an overview of the Community's borrowing and lending opera tions at 31 December 1997.

Borgerne og forbrugerne kan også høres via forummet»Det indre marked i borgernes og SMV'er nes tjeneste«.
Citizens and consumers could also be consulted via the'Forum on the internal market in the service of citizens and SMEs.

Gradvis konvergens i de økonomiske resultater- Samarbejde mellem medlemsstater nes centralbanker- Betænkninger dok.
Progressive convergence of economic per formance- Cooperation between the central banks of the Member States- Reports Doc.

Projekter inden for bil- og luftfartsindu strien blev afsluttet, hvilket var blandt årsagerne til den beskedne individuelle långivning til styrkelse af virksomheder nes internationale konkurrenceevne el ler integration på europæisk plan 98 mio.
Sectors in 1 994, when major projects were being completed in the motor ve hicle and aeronautical industries, was one of the factors contributing to a flag ging trend in individual loans to strengthen the international competi tiveness of firms or their integration on a European scale 98 million.

for det første normer for biler. nes udstødningsgas og for det andet brændstofskvaliteten.
shown in this matter, which really concerns two main issues: standards for vehicle emissions, and fuel quality.

Det blev lavet til NES, og producenten, og for pc'en og telefonen.
It was made for the NES, and the manufacturer, and for the PC and the phone.

Kilde: NES og DE Gazette*.
Source: NES and DE Gazette.