Examples of using Nogen løsning in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der ikke kan være nogen løsning.
det har været gældende siden 2014 uden nogen løsning fra denne dato.
it has been existing since 2014 without any resolution from that date.Hvis du ikke kan finde nogen løsning, der passer til din forventning,
negativ stilling til nogen løsning.
positive opinion a priori on any remedy.Uden nogen løsning på dette problem syntes en fundamental uforligelighed at eksistere mellem den den specielle relativitetsteori og kvantemekanik.
With no solution for this problem known at the time, it appeared that a fundamental incompatibility existed between special relativity and quantum mechanics.Fuglen havde altså ret i, at der ikke findes nogen løsning. Der er ingen x-
They don't intersect, and so the bird is right there's no solution, there's selv"deling" helt tydeligt ikke kunne blive nogen løsning.
even"partition," obviously, was to be no solution.Vi diskuterede problemerne foreslås der, ofte med nogen løsning indlysende selv efter flere timers tænkning.
We discussed problems proposed right there, often with no solution evident even after several hours of thinking.selv"deling," helt tydeligt ikke kunne blive nogen løsning.
even“partition,” obviously, was to be no solution.der bruger ekstrem nogen løsning utvivlsomt kunne observere forbedringerne.
the one that uses extreme no solution could undoubtedly observe the improvements.Det er for tidligt at forpligte sig på nogen løsning på nuværende tidspunkt, men vi må bestemt blive ved med at styrke samarbejdet på de områder,
It is too early to commit to any option at this stage, but we should certainly continue to reinforce cooperation in the areas highlighted,Vi diskuterede problemerne foreslås der, ofte med nogen løsning indlysende selv efter flere timers tænkning.
We discussed problems proposed right there, often with no solution evident even after several hours of thinking.den franske regering ikke kan tilbyde nogen løsning på manglen på fremtidsudsigter for de fleste unge muslimer.
are in flames because the French government can offer no solution to the lack of prospects for most Muslim youth.der ville være nogen løsning og kan ende med at ødelægge os ferie.
there would be no solution and could end up ruin us holidays.alligevel ikke fremkomme med nogen løsning.
yet come up with no solution.Hvis du kender nogen løsning på dette problem, så kan du hjælpe mig ud.”.
If you know any resolution for this problem then please help me out.”.der vil være nogen løsning på problemet med overtrædelser af menneskerettighederne i disse latinamerikanske lande.
there will be no solution to this problem of human rights violations in these countries.der ville være nogen løsning og kan ende med at ødelægge os ferie.
there would be no solution and could end up ruin us holidays.som svarede, at de"kender ikke nogen løsningerne i øjeblikket.
which responded that they"don't know any workarounds at the moment.Kan nogen foreslå nogle løsninger til at løse mit problem?
Can anyone suggest some solutions to resolve my problem?
