NOGLE SYSTEMER in English translation

• some systems

Examples of using Nogle systemer in Danish and their translations into English

Aftryk. Baxter er ikke i noget system.
Baxter's not in any system anywhere.- Prints.

Aftryk. Baxter er ikke i noget system.
Prints. Baxter's not in any system anywhere.

teste sårbarheden af noget system eller netværk.
test the vulnerability of any system or network;

For nogle systemers vedkommende vil dit login være din nye mailadresse,
In some systems your login will be your new email address,

det bare er noget systemet gør, der er ikke rigtig en person,
because it seems to be something the system just does- it isn't really a person,

Ligesom med TR 0 Vær der bruger den studerende ikke noget system eller nogen metode til at konfrontere andet end bare at være der.
As with TR 0 Be There, the student does not use any system or method of confronting other than just be there.

det er derfor ikke blevet genkendt på noget system.
thus it is not been recognized on any system.

vil ikke bruge nogen system ressourcer.
will not use any system resources.

-farvekorrigering i realtid med fuld CPU- og multi-GPU-acceleration i ProRes 4444 for første gang på noget system.
effects and colour correction in ProRes 4444 for the first time on any system.

Er der noget system til gensidig anerkendelse af en afgørelse fra en national myndighed,
Is there any system of mutual recognition of a ruling by one national authority,

alle omstændigheder gennemføres ændringer, ændringer vil indebære en overgangsperiode, for der findes ikke noget system, der kan give os mulighed for at gå fra et system til et andet i løbet af en weekend.
change would imply a transition period because there is no possibility of any system being invented that could enable us to move from one Friday to the next Monday from one system to another.

Har Kommissionen i det hele taget noget system til at overvåge og validere de statistikker, der kommer fra disse andre lande?
does the Commission have any system at all for monitoring and validating the statistics that are coming from these other countries?

han igen forsøger på at lave TR 0 Konfrontering. Ligesom med TR 0 Vær der bruger den studerende ikke noget system eller nogen metode til at konfrontere andet end bare at være der.
As with TR 0 Be There, the student does not use any system or method of confronting other than just be there.

afprøve sårbarheden af noget system eller netværk, som på nogen måde er relateret til siden uden tilladelse.
test the vulnerability of any system or network related in any way to the Site without authorization.

Der må være nogle systemer og noget orden.
There must be some order, and some system.

Nogle systemer lader til at virke.
There are some systems that seem to be operational,

Nogle systemer er også smudsafvisende,
Some systems are also dirt resistant

Fixed bug, der kan forårsage nedbrud med baggrundsbakke synkronisering på nogle systemer.
Fixed bug that could cause crash with background dropbox sync on some systems.

I nogle systemer udveksler direkte deltagere også ordrer på vegne af indirekte deltagere.
In some systems, direct participants also exchange orders on behalf of indirect participants.

Forbedrede billedfrekvenser på nogle systemer fra mere effektiv brug af Uniformer.
Improved frame-rates on some systems from more efficient use of Uniforms.