NOK SKADE in English translation

• enough damage
• enough harm

Examples of using Nok skade in Danish and their translations into English

Denne rod blev nok skadet, da liget blev begravet.
This root was probably damaged when the body was buried.

Axam tilføjede:"De, der har mere end nok, skader vores verden blindt i den fælles sag om udvikling,
Axam added:"Those with more than enough are damaging our world blindly in the common cause of development,

Axam tilføjede:"De, der har mere end nok, skader vores verden blindt i den fælles sag om udvikling,
Axam added:"Those with more than enough are damaging our world blindly in the common cause of development, is for our children, you must first think about this: How old will your children be in 2050?">

Jeg gør nok skade alene.
I'm doing enough damage on my own.

Du har gjort nok skade.
You have done enough damage already.

Du har gjort nok skade.
I think you have done enough damage.

Vil den gøre nok skade?
Will it do enough damage?

Du har gjort nok skade.
You have done enough.

De har gjort nok skade.
These people have done enough.

Jeg har vist gjort nok skade.
I think I have done enough damage already.

Du har lavet nok skade her.
You have already done enough damage here.

Har du ikke forvoldt nok skade?
Haven't you done enough damage?

Har du ikke gjort nok skade?
Have you not done enough damage?

Har de ikke gjort nok skade?
They have done enough damage.

Har du ikke voldt nok skade?
Haven't you done enough?

Der er sket nok skade i dag.
You have done enough goddamn damage today.

Der er sket nok skade i dag.
Done enough goddamn damage today.

Har du ikke gjort nok skade?
Haven't you done enough?

Har du ikke gjort min familie nok skade?
Haven't you done enough damage to my family life?

Kom nu, vi har gjort nok skade her.
Come on, it's time to go. We have done enough damage here.