NOTES in English translation

• notes
• note

Examples of using Notes in Danish and their translations into English

Banken udnytter nu sin stilling som verdens største ikkestatslige internationale låntager til at skabe en diversificeret masse af obligationer i den nye valuta via sit emissionsprogram EARN Euro Area Reference Notes.
The Bank is now using its position as the largest non sovereign international borrower to create a large diversified pool of the new currency through its Euro Area Reference Note(EARN) issuance programme.

Hvis du har nogen særlige ønsker, så skriv dem i‘Notes to Seller/ Instructions to Merchant' sektionen i Paypal,
Please pop any specific queries you have into the Notes to Seller/Instructions to Merchant section on Paypal

visningen som hedder Noter. Området viser titler for alle nuværende noter(titlernes standardværdi er dato og tid da noten oprettedes). Ved at klikke på en notes titel vises noteområdet.
This area displays all current notes' titles(titles default to the date/ time the note was created). Clicking on the title of a note will bring up the Notes area.

indgik i programmer for mellemfristede notes.
formed part of medium-term note programmes.

Eksempler på gode titler:"Plasma crashed after adding the Notes widget and writing on it""Konqueror crashed when accessing the Facebook application'X'""Kopete suddenly closed after resuming the computer and talking to a MSN buddy""Kate closed while editing a log file and pressing the Delete key a couple of times"@ action.
Examples of good titles:"Plasma crashed after adding the Notes widget and writing on it""Konqueror crashed when accessing the Facebook application'X'""Kopete suddenly closed after resuming the computer and talking to a MSN buddy""Kate closed while editing a log file and pressing the Delete key a couple of times.

som jeg spenderede en del af sammen med NOTEs moderedaktør, Sarah,
where I hung out a lot with NOTE's fashion editor Sarah,

Ved en ny, tom buffer gemmes teksten i filen notes. txt.. gem filnavn Gemmer teksten fra bufferen som filnavn.
If a new buffer, the default name is notes. txt. save filename Saves the current buffer as filename.

Smedjer sidste papir var en glemt papir på de grundlæggende sætning i algebra offentliggjort i Notes og Registreringer af Royal Society of London i 2000.
Smithies last paper was A forgotten paper on the fundamental theorem of algebra published in the Notes and Records of the Royal Society of London in 2000.

Bank of Portugal sådan at de til gengaeld for et lån til Angola svarende til USD 5 millioner ville han få ret til at have trykt op de tilsvarende beløb i Angolanske valuta."Notes for Angola er nøjagtigt den samme som"Notes for Portugal BORTSET FRA AT ORDENE"Angola" blev stemplet på regningen.
the Bank of Portugal such that in return for a loan to Angola equivalent to $5 million he would receive the right to have printed up the equivalent amount in Angolan currency. The notes for Angola were exactly the same as the notes for Portugal except that the word"Angola" was stamped on the bill.

Noter også den præcise fejlkode/ meddelelse, der vises.
Also please note the exact error code/message that is.

Faerre noter i overensstemmelse med artikel 44.«.
Abridged notes on their accounts in accordance with Article 44.

Noter mine kommentarer med rødt.
Take note of my comments in red.

Lad dine mid-range noter synge med definitionen.
Let your mid-range notes sing with definition.

Noter dato og tid.
Note the date and time.

Tog du muligvis noter den dag?
Think you took any notes that day?

Der er en note fra hans børnelæge.
There's a note from his paediatrician.

Kun nogle noter jeg ikke ville glemme.
Just some notes I didn't want to forget.

Der er en note fra hans børnelæge.
There's a note from his pediatrician.

Beholdt sine egne noter adskilt fra hospitalets journaler og.
Kept her own notes, separate from hospital records and.

Noter tidspunktet og klokkeslet.
Note the time, then sedate.