NULPUNKTET in English translation

• zero
• square one
• scratch
• zeropoint

Examples of using Nulpunktet in Danish and their translations into English

produktionskapaciteten er på nulpunktet.
its productive capacity reduced to nil.

og det er på nulpunktet.
and that's at the null point.

faldt derefter til lige under nulpunktet i undersøgelsesperioden.
fell afterwards to slightly below the break-even point during the IP.

Nedgangen i den økonomiske vækst i EF til under nulpunktet og eksplosionen i arbejdsløsheden til 12% af den aktive befolkning kræver unægtelig en europæisk strategi
The decline of economic growth in the EC to below zero and the explosion of unemployment to 12% of the working population undisputably call for a European approach

falder vi i rasende fart til nulpunktet.
we plummet sharply back to square one.

Ækvator repræsenterer nulpunktet for breddegraderne og halvvejen mellem polerne.
it represents the zeropoint of the latitude angle,

Kontroller, om nulpunktet er korrekt.
Check if the zero point is correct.

der ikke skal startes fra nulpunktet- medlemsstaterne råder jo allerede over den nødvendige tekniske kapacitet,
which is not starting from scratch, since the Member States already have technical skills,

sammen med kommissær Hans Van den Broek, for Kommissionen startede jo ikke ved nulpunktet, Santer-Kommissionen påbegyndte arbejdet.
the present Commission did not start from scratch; it built on the work begun by the Santer Commission.

længdegradsvinklen kaldes ekliptisk længde. Forårspunktet er nulpunktet for den ekliptiske længde, ligesom det er for rektascensionen i ækvatorsystemet.
called the Ecliptic Longitude. Like Right Ascension in the Equatorial system, the zeropoint of the Ecliptic Longitude is the Vernal Equinox.

Vælg nulpunkt gyrovinkel.
Select zero gyro angle.

Mit nulpunkt er 212 gæster.
My break-even is 212 people.

Når der ikke er nogen bevægelse overhovedet, det kaldes… absolutte nulpunkt.
When there's no movement at all, it's called… Absolute zero.

Jeg designede en kompakt cryo motor at opnå absolutte nulpunkt.
I designed a compact cryo engine to achieve absolute zero.

Som standard bliver X-aksen placeret på Y-aksens nulpunkt.
By default the X-axis is placed at zero on the Y-axis.

Den er bygget oven på gedigen gynge, nulpunkt fugt.
It is built on solid rock, zero moisture.

Metalstaven er forsynet med et stemmelod(mørkegrønt), som danner et nulpunkt.
The metal rod is supplied with a weight that creates a nodal point.

Wildcards er plejede gengive nulpunkt eller flere bogstaver i
Wildcards are used to represent zero or more characters in that position,

Her vil svingningernes maksimum ligge ved begge åbninger, og et nulpunkt vil ligge i midten.
Here the maximum of the waves will lay at the open ends, and a zero will lay in the middle of the pipe.

det her føles som et nulpunkt.
this feels a whole lot like square one.