OBJEKTERNE in English translation

• objects
• object

Examples of using Objekterne in Danish and their translations into English

De begravede et a f objekterne.
They buried one of the specimens.

Klik på knappen Forsink for at forhindre at objekterne hentes.
Click on the Delay button to prevent these items from being downloaded.

Andre spil lignende Find objekterne skoven.
Other games like Find the Objects Forest.

Hold CTRL tasten nede og klik på objekterne.
Hold CTRL and click on the objects.

Men det betyder naturligvis ikke, at objekterne for denne Deres manglende næstekærlighed har været medmennesker, dyr eller planter.
But of course this does not mean that the object of your lack of neighbourly love has been fellow human beings, animals or plants.

Faktisk, Mr. Barish… så vil jeg få en bedre følelses aflæsning, hvis du undlod alle de verbale beskrivelser af objekterne.
Actually, Mr. Barish, I will get a much better emotional readout… if you refrain from any sort of verbal description of the items.

masse af dynamisk adfærd, jeg sandsynligvis nødt til at se på staterne i objekterne.
I'm probably going to have to look into the states of the objects.

hvorved dybtefelt virker mindre- selvom objekterne egentlige er langt væk.
simulates a shallower depth of field, even on objects far away.

data kan læses og tilføjes objekterne.
data can be read and added to objects.

Denne type relationel sporbarhed kaldes normalt Data Lineage, mens objekterne er katalogiseret i et Data Catalog.
This type of relationship traceability is generally known as Data Lineage, with the objects catalogued in a Data Catalog.

Det ses ved at tage et spektrum af objekterne og matche det med det spektroskopiske mønster af emissionslinjer eller absorptionslinjer, som kommer fra atomer i kemiske elementer,
This can be seen by taking a frequency spectrum of an object and matching the spectroscopic pattern of emission lines

det betyder naturligvis ikke, at objekterne for denne Deres manglende næstekærlighed har været medmennesker, dyr eller planter.
of course this does not mean that the object of your lack of neighbourly love has been fellow human beings, animals or plants.

udskæring der pryder bogstavelig talt alle objekterne i serien, og er samtidig en funktionel detalje.
cut-out that decorates practically every object in the series- and is, at the same time, a function detail.

Da vi får informationerne i fortrinsvis det lys, objekterne udsender, og dette lys bevæger sig med en endelig hastighed,
The informations we get primarily by the light emitted by the objects, and as this light travels with a final velocity,

Det sætter alle objekterne i positionen angives i formen for hver bygning.
It puts all of the objects in the position indicated in the form for each building.

Da vor viden om objekters fysiske forhold i universet fortrinsvis fås ved analyse af det lys, som objekterne udsender, må man også tage hensyn til de gravitationelle forhold, hvorunder det blev udsendt.
As our knowledge about the physical conditions of objects in the Universe are mainly obtained by analysis of the light emitted by the objects, it is also necessary to take into account the gravitational conditions when this light was emitted.

i midten af dialogen. De fleste af navigeringsfunktionerne finder du i den sammenhængsafhængige menu ved at klikke på objekterne eller baggrunden med højre museknap.
You will find most of the navigation functions in the context menu by clicking on the items or the background with the right mouse button.

give objekterne noget gennemsigtighed(for eksempel, brillerne). Det anbefales tvunget,
give the object some transparency(for example, the spectacles). It

de er på listen. Tegningen sker oppefra og ned, så objekter i laget længst nede i listen tegnes ovenpå objekterne i alle andre lag. Listens rækkefølge kan ændres ved at markere et lager
The drawing occurs from the top down so objects in the layer at the bottom of the list are drawn on top of objects in all the other layers. The order of the list

Du kan vælge om objekterne skal fordeles så der er lige store mellemrum mellem to kanter, for eksempel skal afstanden mellem venstrekanten på hver stencil være ens. Eller om mellemrummet mellem hvert objekt skal være ens. Vælg punktet Mellemrum
You can choose whether the items should be spaced so that there is equal spacing between two edges, for example, the distance between the lefthand edge of each stencil should be the same. Or, whether the gap between each item should be identical. Choose the Spacing