Examples of using Offentliggjort in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mere information vil blive offentliggjort i takt med udviklingen.
Det blev offentliggjort for fem år siden.
Jeg er fuldt ud klar over implikationerne hvis dette bliver offentliggjort.
Finansielle oplysninger om erhvervelsen ikke var offentliggjort.
I sådant tilfælde bliver de ændrede oplysninger om databeskyttelse offentliggjort her på hjemmesiden.
Programmet vil blive offentliggjort i foråret 2017.
Politikken kan stadig blive offentliggjort et sted, men med vilje skjult.
The policy could still be posted somewhere, but intentionally hidden.Det er ikke offentliggjort endnu.
Helt indtil udgivelsen af Bravo Magazine, da det hele blev offentliggjort.
Up until the publication of Bravo Magazine, when the whole thing became public.Den er offentliggjort.
They're published.Andre vilkår i aftalen er ikke offentliggjort.
Other terms of the agreement were not disclosed.De må have offentliggjort hans navn. -Hvad?
What? they must have released his name?Billederne og vinderen vil blive offentliggjort på Facebook.
The pictures and the Winner will be posted on Facebook.Det andet navn bliver offentliggjort i næste uge.
The second name will be announced next week.Det kræver, at disse oplysninger bliver offentliggjort og gjort tilgængelige af Kommissionen.
It asks for that information to be made public and available by the Commission.Det blev offentliggjort.
That mistake got published.Vilkår for Vinden River salg ikke var offentliggjort.
Terms of the Wind River sale weren't disclosed.De første HICP blev offentliggjort af EUROSTAT for januar 1997.
The first HICPs were released by EUROSTAT for January 1997.Vores daglig fiasko blev offentliggjort ved kirkeklokkernes midnatsslag.
Our daily failure was announced at the chimes of midnight.Hej, det er blevet offentliggjort.
Hey, it's been posted.
