OFFENTLIGGJORTE in English translation

• published
• released
• disclosed
• announced
• public
• unpublished

Examples of using Offentliggjorte in Danish and their translations into English

Nyt katalog for charter offentliggjorte ferie.
New catalog for charter holidays published.

Udstederne skal fremsende alle offentliggjorte oplysninger til børsen.
Companies shall submit all published information to the exchange.

Den første offentliggjorte tekst.
The first published text.

Baseret på indtægter, ekskl. valuta, offentliggjorte regnskaber, februar 2018.
Based on revenue excluding FX published financial statements, February 2018.

Kapitel vi årlige offentliggjorte balancer og resultatopgørelser.
CHAPTER VI ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS.

Årlige offentliggjorte balancer og resultatopgørelser.
ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS.

FÃ ̧lg alle regulativer, offentliggjorte advarsler og retningslinjer fra medicinsk personale.
Follow all regulations, posted warnings, and directions from medical personnel.

Ufuldstændig fortegnelse over offentliggjorte afgørelser(uregelmæssig) Mult.
Selective list of references to published cases,(irregular) Mult.

Vinderen accepterer brugen af hans/hendes navn og billede på offentliggjorte materialer.
The winner agrees to the use of his/her name and image in any publicity material.

endnu ikke offentliggjorte.
not yet reported.

Dette senest offentliggjorte tal er utvivlsomt langt større i dag.
This most recently published figure is undoubtedly much larger today.

BEMÆRK: Vi gør alt for at offentliggjorte tidsplaner op til dato.
NOTE: We make every effort to published schedules up to date.

BEMÆRK: Vi gør alt for at offentliggjorte tidsplaner til dato.
NOTE: We make every effort to published schedules to date.

BEMÆRK: Vi gør alt for at offentliggjorte tidsplaner ajour.
NOTE: We make every effort to published schedules up to date.

Online Wallpaper er et abonnement-baseret tjeneste af offentliggjorte specifikt udvalgte
Online Wallpaper is a subscription-based service of published specifically selected

IPhone 5s er en af de mest nyligt offentliggjorte og berømte Apple-produkter,
IPhone 5s is one of the most recently released and renowned Apple products,

Dickson's matematiske produktion var langt og hans liste over offentliggjorte værker indeholder 275 punkter.
Dickson's mathematical output was vast and his list of published works contains 275 items.

De første bredt offentliggjorte resultater af Hubbards opdagelser handlede imidlertid ikke om Scientology,
The first widely released results of Mr. Hubbard's researches did not lie in Scientology,

Cyber kriminelle har taget fordel af nylig offentliggjorte Android Installer Kapring Sårbarhed ved at skabe falske download-sider til scanneren, der registrerer fejl.
Cyber criminals have been taking advantage of the recently disclosed Android Installer Hijacking Vulnerability by creating fake download pages for the scanner that detects the flaw.

Max's offentliggjorte arbejde, som betydelige
Max's published work, as significant