OPFUNDET in English translation

• invented
• coined
• created
• made up
• devised
• an invention
• invent
• inventing

Examples of using Opfundet in Danish and their translations into English

Gid, jeg aldrig havde opfundet den.
Now I wish I hadn't created it.

En del var opfundet.
Some of it was made up.

Men HBO var ikke opfundet dengang.
But HBO wasn't invented then.

Opfundet, sendt besætninger ind i døden, opdrættet atomuhyrer.
Inventing. Sending delivery crews to their doom. Breeding atomic monsters.

Hvorfor har man overhovedet opfundet'vis nummer'?
Why would they even invent caller ID?

De er opfundet af kirken for at forklare ting som… afhængighed, mental sygdom.
Mental illness. addiction, They are an invention of the Church to explain things like.

Der er et nyt opfundet ord i den engelske sprog.
There is a newly coined word in the English language.

har opfundet tidstunnelen.
have invented the time tunnel.

Idag kæmper vi for at stoppe Skynet fra at blive opfundet.
Today we fight to stop skynet from ever being created.

Som blev opfundet.
Which was made up.

En film siges at have opfundet det, man kalder"dynamisk montage.
One of the films that is often credited with inventing what's called the dynamic montage.

Nej, ingen havde opfundet det før.
No. Nobody did that… invent that before.

De er opfundet af kirken for at forklare ting som… afhængighed, mental sygdom.
They are an invention of the Church to explain things like, um, mental illness. addiction.

Forslaget blev opfundet under forhandlingerne om Kyoto-protokollen i 1997.
The proposal was coined during the negotiation of the Kyoto Protocol in 1997.

Det er allerede opfundet.
Already been invented.

og de har opfundet et produkt.
and they have created a product.

bliver problemerne ganske enkelt opfundet.
the problems are simply made up.

Jeg mener, har du, opfundet ekstrakt eller noget?
I mean, did you, like, invent extract or something?

Radioen blev opfundet af Marconi.
The wireless was an invention by Guglielmo Marconi.

Hun var grunden til at ordet blev opfundet.
She was the reason the word was invented.