OPTALT in English translation

• counted
• tallied
• enumerated

Examples of using Optalt in Danish and their translations into English

Dunbar vil vinde med 11-12 point, når alt er optalt.
It's looking like Dunbar's got it by 11 or 12 points by the time everything's counted.

så har de resultater, optalt i en oversigt over de mest relevante funktioner.
then have the results tallied in a summary of the most pertinent features.

Alle vidste, at kun fuldstændige svar på spørgsmål virkelig optalt, og at efterskrift afgørende mere end resten.
Everybody knew that only complete answers to questions really counted, and that postscript mattered more than the rest.

head-mounted displays(HMD) er optalt korrekt, når systemet starter op fra Tilsluttet Standby.
head-mounted displays(HMD) are enumerated properly after the system wakes up from Connected Standby.

få det maksimale antal point, der i sidste ende vil blive optalt.
get the maximum number of points that will eventually be counted.

bliver din score optalt, og du bliver taget tilbage til grundspillet.
your score is tallied and you're taken back to the main game.

Klarhed og livlighed hans præsentationer bragte ham stort antal studerende- så mange som 250 blev optalt ved hans foredrag.
The clarity and vividness of his presentations brought him great numbers of students- as many as 250 were counted at his lectures.

vil du blive bedt om at exit, hvor din endelige score vil blive optalt.
you will be instructed to the exit where your final score will be tallied.

det var optalt mere.
that was what counted more.

støtte fra næsten 70 procent, af stemmerne optalt i aften.
support of almost 70% of votes tallied tonight.

vil få, hvis overhovedet nogen af disse blive optalt, i og med at resultatet allerede er offentliggjort.
few if any of these votes will ever be counted, as the result has already been finalized.

fà ̧r kolonierne blev optalt.
cultivated for five days before colonies were counted.

opefter blev optalt, udgjorde 8600, som tog Vare på, hvad der var at varetage ved Helligdommen.
were eight thousand, six hundred, who were responsible for the care of the holy place.

opefter blev optalt, udgjorde 6200.
were six thousand, two hundred.

andre former for organisk materiale optalt og sammenlignet.
other forms of organic material are counted and compared.

går uden at blive optalt.
no one goes in or out without being accounted for.

Selv om der var, selvom du optalt op alle argument punkter, som du nogensinde har vundet over din ulykkelige,
Even if there were, even if you tallied up all the argument points that you have ever won over your hapless,

forvisset om, at poker points optjent ved hver hånd går bliver optalt på din Club Titan-konto.
rest assured that poker points earned at every hand goes gets tallied on your Club Titan account.

ikke høre på grund af andre svage Taiwan Taiwan ikke blev optalt.
did not hear because of other weak Taiwan Taiwan were not enumerated.

hvordan jeg føler, at de vil klare sig, når de endelige stemmer er optalt.
how I feel they will fare when the final votes are tallied.