Examples of using Os lidt tid in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giv os lidt tid, og så har vi ham.
Give us a little time… and we should have his number and location.Giv os lidt tid, og vi har hans nummer og position.
Give us a little time… and we should have his number and location.Jeg købte os lidt tid.
I managed to buy us a bit of time.Det køber os lidt tid.
It will buy us a little time.Det giver os lidt tid.
That gives us a little time.Det giver os lidt tid.
Well, that buys us a little time.Giv os lidt tid alene.
Give us a little time.det kan købe os lidt tid.
it might buy us a little time.Okay, vi har vundet os lidt tid!
Okay, we bought ourselves a little time!Marius, giv os lidt tid.
Marius, give us a little while.Det ville købe os lidt tid.
Well, it would buy us a little time.Kan du, kan du give os lidt tid?
Can you give us a little time?Frank, giv os lidt tid.
Frank, give us a little time.Derudover, så giver det os lidt tid sammen.
Besides, gives us a little time together.og det giver os lidt tid.
it will buy us a little time.Kan du, kan du give os lidt tid?
Can you, can you give us a little time?Jeg formåede at købe os lidt tid.
I managed to buy us a bit of time.Men vi fandt ud af det. Det tog os lidt tid at opklare, hvorfor du røvede en skydebane.
Took us a while to figure out why you robbed that gun range… but figure it out.Giv os lidt tid, så burde vi have nummer og sted.
Give us a little time… and we should have his number and location.Bare giv os lidt tid til at komme på benene,
Just give me a little time till we get on our feet,
