OVERGROET in English translation

• overgrown
• encrusted

Examples of using Overgroet in Danish and their translations into English

forkrøblede træer, der er overgroet med nedhængende laver og mospuder.
crippled heather trees covered by lichens and mosses.

røg har passeret- her med en effekt, som var der tale om en bygning overgroet af planter.
naturalistic network of tendrils with flowers through which the oxygen and smoke passed- giving the impression of a building overgrown with plants.

Overgroede mandler hos børn,
Overgrown tonsils in children,

Karpe foretrækker overgroede reservoirer med varmt vand.
Carp prefers overgrown reservoirs with warm water.

Dyr og planter, der boer i overgroede reservoirer med lavt strømende vand
Animals and plants dwelling in overgrown reservoirs with low-flowing water

Vi så fugle og mange overgroede planter, som om visse dele af naturen var blevet vild.
As if patches of nature had gone wild. We saw birds and many overgrown plants.

men selv hans overgroede pels kunne ikke forberede Eren,
but even his overgrown fur couldn't prepare Eren,

Dyr og planter, der bor i overgroede reservoirer med lavt strømende vand
Animals and plants dwelling in overgrown reservoirs with low-flowing water

I stærkt overgroede vandflader lever agn,
In heavily overgrown water surfaces live bait,

Vi så fugle og mange overgroede planter, som om visse dele af naturen var blevet vild.
We saw birds, and many overgrown plants, as if patches of nature had gone wild.

mennesker- til at holde vækststederne åbne da de ikke kan overleve længe på overgroede eller græsfyldte steder.
humans- to keep the habitat open as they cannot survive for long in overgrown or grassy places.

det er svært at se at det engang har været et skib. Ten overgroede kanon or dog tydelig genkendelig.
is so damaged that it is hardly recognisable as a ship. The overgrown canon is clearly visible You can swim through the wreck, but because of the damage you will always see sunlight.

Guldspinder til at fange store mængder fisk af denne type, er det bedst at bruge i overgroede områder, hvor der nødvendigvis er et smalt hul mellem overfladen af vandet
Gold spinners for catching large amounts of fish of this type it is best to use in overgrown areas, where necessarily there is a narrow gap between the surface of the water

Canon UK hjalp til med at rydde overgroede områder i nærheden af deres kontorer
Canon UK helped clear up overgrown areas near their offices

haver blev overgroet med krat.
the gardens became overgrown with scrub.

Det er meget overgroet hernede attraktiv levested, for et dyr fra dens tid.
It's pretty overgrown down there, attractive habitat for a creature out of its time.

Vraget bliver overgroet af alger. Det er et problem for korallerne.
Algae quickly cover the wreck… and that's a problem for the young coral.

Efter kroens lukning forfaldt stedet og blev helt overgroet, indtil det i 1996 blev genetableret som udsigtspunkt.
After the closing of the restaurant the Himmelpind detoriated and got overgrown until 1996, when it got restored by a fund raising culture committee.

Men selv de smukkeste roser er usynlige, hvis de bliver overgroet af ukrudt.
Though, that the finest of roses are invisible if they are obscured by weeds.

Se, den var overgroet af Tidsler, ganske skjult af Nælder; Stendiget om den lå nedbrudt.
Behold, it was all grown over with thorns. Its surface was covered with nettles, and its stone wall was broken down.