OVERRASKELSESANGREB in English translation

• surprise attack
• sneak attack
• surprise attacks

Examples of using Overraskelsesangreb in Danish and their translations into English

Og at vi skulle kunne tage dem ved et overraskelsesangreb.
And we should take them by surprise.

Du sagde, det ville blive et overraskelsesangreb.
You told us this strike would be a surprise.

Den må erobres ved et overraskelsesangreb og intakt.
It must be taken by surprise and captured intact.

Vores eneste chance er et overraskelsesangreb.
Our only chance to succeed is by a surprise attack.

Hvis vi gør det her rigtigt kan vi besejre Brutus og Cassius ved et overraskelsesangreb.
If we play this right, We can take Brutus and Cassius by surprise.

den kan indlede et overraskelsesangreb.
so it can launch a surprise attack.

Langskibene med deres lave køl var perfekte instrumenter til overraskelsesangreb og til at sejle op ad de lange europæiske floder.
The longships, with their narrow and deep keels, were perfect tools for carrying out surprise attacks and sailing on long European rivers.

I mellemtiden, nogle af Koraysh fastsat fra Mekka med den hensigt at indlede et overraskelsesangreb på muslimerne.
Meanwhile, some of the Koraysh set out from Mecca with the intent of initiating a surprise attack upon the Muslims.

Formålet med en gammel bymur var at give beskyttelse mod blodtørstige bæster samt at forhindre fjendtlige menneskers overraskelsesangreb.
The purpose of an ancient city wall was to protect against ferocious beasts as well as to prevent surprise attacks by hostile humans.

ideel til overraskelsesangreb.
ideal for surprise attacks.

tab af dyr og overraskelsesangreb fra turkmenske angrebsgrupper.
the loss of animals and surprise attacks from raiding groups of Turkmen.

var meget sandsynligt et forsøg på at sikre Roskilde mod Haralds overraskelsesangreb.
was very likely an attempt to secure Roskilde against Harald's surprise attacks.

De var hurtige overraskelsesangreb af berigelseskarakter, oftest kun med ganske få skibe involveret.
They were quick, surprise raids with the purpose of enrichment, most often involving only a few ships.

Blev Reed og jeg sendt på et overraskelsesangreb for at generobre et forsyningskammer under kolonisternes kontrol. Kort tid efter jeg ankom på amerikansk grund.
Shortly after I arrived on American shores, to recapture a supply room commandeered by the colonists. Reed and I were sent on a raid.

dykker ned på dem fra oven for at fange dem i et overraskelsesangreb.
at impressive speed or diving on them from above to catch them unawares.

At have en vagtpost på vagt reducerer sandsynligheden for et overraskelsesangreb og tillader resten af gruppen at være mindre agtpågivende.
Having a sentinel on guard reduces the possibility of surprise attacks and allows the rest of the group to be less vigilant.

hvilket har givet stor mobilitet og mulighed for overraskelsesangreb på relativt fjerne kyster i Østersøområdet.
which would have given great mobility and the possibility of surprise attacks on relatively distant shores in the Baltic area.

Han blev dræbt i overraskelsesangrebet.
He was killed in the surprise attack.

Men én ting ved vi med sikkerhed: overraskelsesangrebet på Pearl Harbor startede en række begivenheder, som førte til, at vi fik en verdensregering.
But one thing we know for certain: the surprise attack on pearl harbor set in motion a course of events that would eventually lead us to a one world government.

Våbnet gjorde røverens overraskelsesangreb meget lettere.
This weapon made the highwaymen's signature surprise attack much easier.